COSENTYX - vertaling in Frans

• cosentyx

Voorbeelden van het gebruik van Cosentyx in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Cosentyx 150 mg poeder voor oplossing voor injectie.
Cosentyx 150 mg poudre pour solution injectable.

Cosentyx is beschikbaar in verpakkingen met één injectieflacon.
Cosentyx est disponible en boîtes d'1 flacon.

Cosentyx wordt gebruikt bij volwassenen met actieve spondylitis ankylopoetica.
Cosentyx est utilisé chez l'adulte atteint de spondylarthrite ankylosante active.

Tijdens de zwangerschap Cosentyx bij voorkeur niet gebruiken.
Il est préférable d'éviter l'utilisation de Cosentyx pendant la grossesse.

Cosentyx 150 mg poeder voor oplossing voor injectie secukinumab.
Cosentyx 150 mg poudre pour solution injectable sécukinumab.

Levende vaccins mogen niet gelijktijdig met Cosentyx worden toegediend.
Les vaccins vivants ne doivent pas être administrés de manière concomitante avec Cosentyx.

Cosentyx 150 mg poeder voor oplossing voor injectie secukinumab s.c.
Cosentyx 150 mg poudre pour solution injectable sécukinumab.

Cosentyx moet worden toegediend door middel van subcutane injectie.
Cosentyx est destiné à être administré par injection sous-cutanée.

Cosentyx vermindert de ontsteking
Cosentyx permet de réduire l'inflammation

Cosentyx wordt geleverd in een verpakking met één injectieflacon.
Cosentyx est présenté dans une boîte contenant un flacon.

Cosentyx wordt gebruikt voor de behandeling van de volgende ontstekingsziekten.
Cosentyx est utilisé dans le traitement des maladies inflammatoires suivantes.

Cosentyx 150 mg oplossing voor injectie in een voorgevulde pen secukinumab.
Cosentyx 150 mg solution injectable en stylo prérempli sécukinumab.

Cosentyx 150 mg oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit.
Cosentyx 150 mg solution injectable en seringue préremplie.

Cosentyx 150 mg oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
Cosentyx 150 mg solution injectable en stylo prérempli.

Cosentyx wordt gebruikt bij volwassenen met matige tot ernstige plaque psoriasis.
Cosentyx est utilisé chez l'adulte ayant une forme modérée à sévère de psoriasis en plaques.

Cosentyx 150 mg oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit secukinumab.
Cosentyx 150 mg solution injectable en seringue préremplie sécukinumab.

Cosentyx heeft de potentie om het risico op infecties te verhogen.
Cosentyx est susceptible d'accroître le risque d'infections.

Neem voor het gebruik van Cosentyx contact op met uw arts of apotheker.
Informez votre médecin ou votre pharmacien avant d'utiliser Cosentyx.

Cosentyx wordt gebruikt voor de behandeling van een aandoening die spondylitis ankylopoetica wordt genoemd.
Cosentyx est utilisé pour traiter une maladie appelée« spondylarthrite ankylosante».

In klinische onderzoeken zijn bij patiënten die Cosentyx kregen infecties waargenomen zie rubriek 4.8.
Lors des études cliniques, des infections ont été observées chez les patients recevant Cosentyx voir rubrique 4.8.