Voorbeelden van het gebruik van Dat chris in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zorg dat Chris op de zolder blijft.
Ongelofelijk dat Chris met een Barrington uitgaat.
C'est incroyable que Chris sorte avec une Barrington.Ik denk echt dat Chris aarzelt.
Je crois que ça empêche Chris d'évoluer.Ik zei dat Chris Colwell een snor had!
J'ai dit que Chris Caldwell a une moustache!Hij was bang dat Chris hem zou verraden.
Il avait peur que Chris le dénonce.Dus ik zorg dat Chris niets overkomt.
Je ne laisserai personne faire du mal à Chris.Ik weet dat Chris het je heeft verteld.
Je sais que Chris t'a tout raconté.AIs ik niet had voorkomen dat Chris meereed.
Geen wonder dat Chris zo'n neurotische mafkees wordt.
Pas étonnant que Chris soit devenu un tel taré névrosé.Ik weet zeker dat Chris dat ook dacht.
Je suis sûre que Chris pensait la même chose lui aussi.Je zegt dat Chris een moordverdachte is?
Chris est suspecté de meurtre?Omdat mijn gevoel zegt dat Chris onschuldig was.
Mon instinct me dit que Chris était innocent.Ik denk dat Chris dat wel aankan.
Je pense que Chris est prêt à nous rejoindre.Ik weet wel dat Chris van je houdt.
Je sais que Chris t'aime.Het is raar dat Chris zomaar is weggegaan.
C'est bizarre que Chris ait disparu comme ça.Ik wil niet dat Chris 't moet herleven.
Mais je ne veux pas que Chris ait à revivre tout ça.Je vertelde ons dat Chris bijna familie was.
Vous nous avez dit que vous et Chris étiez comme une famille.Ik heb gezorgd dat Chris een thuis heeft.
Je n'ai rien eu. J'ai trouvé une nouvelle maison pour Chris.Luister, ik weet dat Chris je vriend is.
Ecoute, je sais que Chris est ton ami.Je had kunnen zeggen dat Chris het zou verkloten.
Vous auriez pu lui dire que Chris allait tout merder.
