DAT COOKIES - vertaling in Frans

• que les cookies

Voorbeelden van het gebruik van Dat cookies in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

door uw internet browser zo in te stellen dat cookies niet worden geaccepteerd.
en configurant votre navigateur de manière que des cookies ne sont pas acceptés.

gaat u ermee akkoord dat cookies op uw apparaat worden geplaatst.
utiliser notre site Web, vous acceptez que des cookies soient installés sur votre appareil.

u kunt uw browser configureren om te voorkomen dat cookies worden opgeslagen op uw computer
vous pouvez configurer votre navigateur pour éviter que les cookies soient conservés sur votre ordinateur,

U kan uw internetbrowser zodanig instellen dat cookies niet worden geaccepteerd, dat u een waarschuwing ontvangt wanneer een cookie geïnstalleerd wordt of dat de cookies nadien van uw harde schijf worden verwijderd.
Vous pouvez configurer votre navigateur pour que les cookies ne soient pas acceptés, pour que vous receviez un avertissement lorsqu'un cookie est installé ou pour que les cookies soient ensuite effacés de votre disque dur.

Indien u uw browser zo instelt, dat cookies worden geweigerd, kunt u wel
Si votre navigateur est configuré de telle sorte que les cookies ne sont pas acceptés,

kunt u deze zodanig instellen dat cookies helemaal niet worden opgeslagen of automatisch worden verwijderd
vous pouvez définir que les cookies ne doivent pas être enregistrés du tout

U kunt alle browsers zo instellen dat cookies alleen op aanvraag worden geaccepteerd.
l'utilisateur Cookies du navigateur: Vous pouvez configurer tous les navigateurs pour qu'ils n'acceptent les cookies que sur demande.

u niet wenst dat cookies worden opgeslagen op uw eindapparaat,
vous ne souhaitez pas que des cookies soient stockés sur votre ordinateur

U beschikt echter over de optie om uw browser zodanig in te stellen dat cookies worden weergegeven
Vous avez toutefois la possibilité de configurer votre navigateur de façon à ce que les cookies s'affichent avant d'être stockés,

In deze context willen wij erop wijzen dat cookies worden gebruikt op de websites van MailChimp
Dans ce cadre, nous rappelons que des cookies sont utilisés sur le site Web de MailChimp

Configureer uw browsersoftware U kunt uw browsersoftware zodanig configureren dat cookies worden opgeslagen op uw apparaat of omgekeerd, dat ze systematisch
Configurer son logiciel de navigation Vous pouvez configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que des cookies soient enregistrés dans votre terminal

In deze context willen wij erop wijzen dat cookies worden gebruikt op de websites van MailChimp
Dans ce cadre, nous rappelons que des cookies sont utilisés sur le site Web de MailChimp

U kunt cookies blokkeren door uw browserinstellingen zo te wijzigen dat cookies van de website niet kunnen worden geplaatst op uw computer of mobiel apparaat.
Vous pouvez bloquer les cookies en changeant les réglages de votre navigateur de manière à ce que les cookies issus du site Web ne puissent pas être placés sur votre ordinateur ou votre appareil portable.

Dit wordt"retargeting" genoemd. Dit betekent dat cookies, pixels of plugins die gewoonlijk geplaatst worden door omzichtig geselecteerde advertentienetwerken(bv. banner reclame) gebaseerd op uw browsegedrag op de website,
Cela signifie que les cookies, pixels ou plug-in généralement placés par des réseaux publicitaires soigneusement sélectionnés(par exemple des bannières publicitaires)

Hoe verhinderen dat"cookies" worden opgeslagen op de harde schijf en hoe kunnen deze worden verwijderd U kan uw internet browser aanpassen om te voorkomen dat cookies worden bewaard op uw harde schijf
Comment éviter que les"cookies" ne soient stockés sur le disque dur et les supprimer Vous pouvez configurer votre navigateur de façon à éviter que les cookies ne soient stockés sur votre disque dur

door je browser-instellingen zo te wijzigen dat cookies afkomstig van onze websites niet op je computer of mobiele apparaat kunnen worden geplaatst.
en modifiant les paramètres de votre navigateur de sorte que les cookies de nos sites Internet ne puissent pas être stockés sur votre ordinateur ou appareil mobile.

kunt u uw internetbrowser zo instellen dat cookies in de toekomst niet meer op uw computer kunnen worden opgeslagen
vous pouvez configurer votre navigateur Internet de manière à ce que les cookies ne puissent plus être stockés sur votre ordinateur à l'avenir

Denk je dat Cookie mij kan kwetsen, Bunkie?
Tu penses que Cookie peut me blesser, Bunkie?

Dat cookie wordt ook geplaatst
Ce cookie est enregistré même

 Behalve voor het taalscherm, wordt dat cookie ook gebruikt om andere meertalige functies op de website in de juiste taal weer te geven.
En plus de l'écran des langues, ce cookie est également utilisé pour afficher d'autres fonctionnalités multilingues sur le site web dans la langue adéquate.