DAT COOKIES - vertaling in Spaans

• que las cookies

Voorbeelden van het gebruik van Dat cookies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit artikel beschrijft hoe u problemen kunt oplossen die betrekking hebben op websites die melden dat cookies worden geblokkeerd of zijn uitgeschakeld.
Este artículo describe cómo solucionar problemas que plantean algunos sitios web cuando informan de que las cookies están bloqueadas o deshabilitadas.

Op die manier is het onmogelijk dat Cookies via de websites van AdWords klanten gevolgd kunnen worden.
Así, no existe la posibilidad de que las cookies se puedan rastrear a través de los sitios web de los clientes de AdWords.

u kunt uw browser configureren om te voorkomen dat cookies worden opgeslagen op uw computer
puede configurar su navegador para impedir que las cookies se almacenen en su ordenador

Als u niet wilt dat cookies toegankelijk zijn door deze
Si no desea que las cookies puedan acceder a través de este

grotere mate van privacy wilt gebruiken en wilt beperken dat cookies voor langere tijd worden bewaard,
desee navegar por esta web con un mayor grado de privacidad y limitando que las cookies queden almacenadas por plazos largos de tiempo,

Deze maatregel helpt om te voorkomen dat cookies via HTTP worden verzonden,
Esta medida ayuda a evitar que las cookies sean enviadas a través de HTTP,

Let op: op sommige pagina's van onze websites kunt u opmerken dat cookies zijn ingesteld die niet gerelateerd zijn aan de Moomin Shop of onze geautoriseerde service providers.
Tenga en cuenta que en algunas páginas de nuestro sitio web usted puede notar que las cookies se han fijado que no están relacionados con la tienda Moomin o nuestros proveedores de servicios autorizados.

U kunt uw voorkeuren voor cookies aanpassen om te verhinderen dat ze automatisch worden toegestaan en/of om te voorkomen dat cookies van deze website op uw computer of mobiele apparaat worden
Puede modificar las preferencias de cookies para detener su aceptación automática y/o para impedir que las cookies de este sitio web se habiliten en el ordenador

Als u deze website met een grotere mate van privacy wilt gebruiken en wilt beperken dat cookies voor langere tijd worden bewaard,
Si deseas usar esta web con mayor grado de privacidad y limitando que las cookies queden almacenadas por plazos largos de tiempo,

je kunt aangeven dat cookies altijd zijn toegestaan,
puedes indicar que las cookies se admitan siempre,

u wilt voorkomen dat cookies u volgen terwijl u onze sites bezoekt,
desea evitar que las cookies lo sigan mientras navega por nuestros sitios,

Je kunt voorkomen dat cookies op je computer worden opgeslagen door een overeenkomstige instelling van je browsersoftware;
Usted puede evitar que las cookies se almacenen a través de la configuración correspondiente del software de su navegador,

U kunt voorkomen dat cookies worden opgeslagen door uw browserinstellingen aan te passen;
Puede impedir que las cookies se almacenen modificando la configuración de su explorador,

Als u deze website met een grotere mate van privacy wilt gebruiken en wilt beperken dat cookies voor langere tijd worden bewaard,
Si deseas usar este blogger con mayor grado de privacidad y limitando que las cookies queden almacenadas por plazos largos de tiempo,

U kunt de instellingen van uw browser doorgaans wijzigen om te voorkomen dat cookies automatisch aanvaard
Por lo general, puede cambiar las configuraciones del explorador para evitar que las cookies se acepten o almacenen automáticamente,

ervoor zorgen dat cookies van bepaalde websites nooit worden gewist door ze op de witte lijst te plaatsen
garantizar que las cookies nunca se eliminen de algunos sitios web añadiéndolos a la lista de permitidos

In 2016 wist 71% van de personen in de EU-28 in de leeftijd van 16-74 jaar die in de twaalf maanden daarvoor het internet hadden gebruikt dat cookies kunnen worden gebruikt om mensen te volgen op het internet.
En 2016, el 71% de las personas entre 16 y 74 años en la EU-28 que habían utilizado internet en los doce meses anteriores sabían que las cookies pueden utilizarse para hacer un seguimiento de las actividades en línea de las personas.

te voorkomen dat cookies opgeslagen worden of een waarschuwing te geven alvorens een cookie wordt opgeslagen.
duro de su ordenador, para prevenir que las cookies se guarden o para dar un aviso antes de que una cookie se guarde.

gebruikers informeren dat cookies niet worden gebruikt om informatie onnodig te verzamelen.
informar a los usuarios que las cookies no se utilizan para recopilar información innecesaria.

U kunt uw browsersoftware zo configureren dat cookies worden opgeslagen op uw apparaat
Puede configurar el software de su navegador para que las cookies se guarden en su dispositivo