EIGEN COOKIES - vertaling in Spaans

• propias cookies
• propios cookies

Voorbeelden van het gebruik van Eigen cookies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Eigen cookies zijn cookies die worden gemaakt en/of beheerd door de persoon die verantwoordelijk is voor de website.
Las cookies propias son aquellas creadas y/o gestionadas por el responsable del Sitio Web.

Eigen cookies zijn degene die naar je computer worden gezonden
Las Cookies propias son aquellas Cookies que son enviadas a tu ordenador

Bovendien kunnen de aanbieders van externe inhoud eigen cookies plaatsen en de gegevens van de gebruiker voor eigen doeleinden verwerken.
Además, los proveedores de contenido de terceros pueden establecer sus propias cookies y procesar los datos de los usuarios para sus propios fines.

gebruiken eigen cookies op de website van Basic-Fit om voor jou relevant geachte advertenties te laten zien.
utilizan sus propias cookies en la página web de Basic-Fit para mostrarle anuncios que consideren relevantes para usted.

Eigen cookies zijn cookies die worden gemaakt
Las cookies propias son las creadas o gestionadas por el

Onze eigen Cookies zijn die welke naar uw computer worden verzonden
Las Cookies propias son aquellas Cookies que son enviadas a su ordenador

We kunnen eigen cookies plaatsen op partnersites die advertenties voor onze merken en/of onze producten tonen.
Podemos poner nuestras cookies en los sitios web de nuestros socios que transmiten anuncios de nuestras marcas y/ o productos.

Bovendien kunnen de aanbieders van externe inhoud eigen cookies plaatsen en de gegevens van de gebruiker voor eigen doeleinden verwerken.
Asimismo, los proveedores de los contenidos de terceros pueden hacer uso de cookies propias y tratar los datos del usuario para sus propios fines.

De typen eigen cookies en cookies van derden die wij op de Site gebruiken, zijn.
Los tipos de cookies propias y de terceros que utilizamos en nuestro Sitio son los siguientes.

Adverteerders(al dan niet in opdracht van ons) gebruiken eigen cookies op de website om voor jou relevant geachte advertenties te laten zien.
Los anunciantes(ya sea por nuestro encargo o no) utilizan sus propias cookies en la página web para mostrarle anuncios que consideren relevantes para usted.

Adobe gebruikt eigen cookies, die niet via de browserinstellingen kunnen worden beheerd.
La empresa Adobe utiliza sus propias cookies, que no pueden gestionarse mediante la configuración de los navegadores.

De specifieke typen eigen cookies en cookies van derden die via onze Site worden verstuurd
Los tipos específicos de cookies propias y de terceros enviadas a través de nuestro Sitio y los fines que

De meeste van onze eigen cookies zijn sessiecookies die verlopen zodra u uw internetbrowser sluit.
La mayoría de sus cookies de proveedores directos son cookies de sesión, que caducan una vez se cierra el navegador de internet.

applicaties kan de serviceprovider eigen cookies in jouw apparaat instellen.
el proveedor de servicios puede establecer sus propias cookies en su dispositivo.

en elk van deze kan eigen cookies plaatsen.
cada uno de ellos puede instalar sus propias cookies.

waarbij onderscheid gemaakt moet worden tussen onze eigen cookies en cookies van derden.
en la Web FOX, distinguiendo principalmente entre las cookies propias y las cookies de terceros.

op geheel onafhankelijke manier, eigen cookies installeren.
de forma totalmente independiente, instalan sus propias cookies.

Deze netwerken kunnen hun eigen cookies bekijken, bewerken of instellen, net als wanneer u een webpagina van hun site bezoekt.
editar o establecer sus propias cookies como si hubieras solicitado ver una página web de su sitio.

Deze netwerken kunnen hun eigen cookies bekijken, bewerken of instellen, net als wanneer u een webpagina van hun site bezoekt.
editar o establecer sus propias cookies, como si usted hubiera solicitado acceder a una página web en su sitio.

Voor het juist functioneren van onze website plaatsen wij onze eigen cookies op je computer om te bepalen
Para el buen funcionamiento de nuestro sitio web ponemos nuestros propios cookies en su computadora para determinar