DE BETA - vertaling in Frans

• beta
• bêta
• la science
• sciences

Voorbeelden van het gebruik van De beta in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Beta dopsleutelset 1" vertegenwoordigt de sockets grootste beschikbaar in de catalogus;
Les Coffrets douilles 1" Beta représentant les prises plus grand disponibles dans le catalogue;

In de tweede beta van Microsoft heeft gewerkt aan drie belangrijke thema's:
Dans la seconde bêta Microsoft a travaillé sur trois thèmes principaux:

Wij zullen niet vdavatsya in de ingewikkelde aspecten van speciale aftakking van de beta.
Nous n'entrerons pas dans les aspects complexes de la branche spéciale de la science.

De nieuwste Beta versie is beschikbaar op de officiële Bandisoft website van het bedrijf.
La dernière version Beta est disponible sur le site officiel Bandisoft site web de l'entreprise.

Het werd aangekondigd gisteren de tweede beta release van KDE 4.2, codenaam Caterpillar.
Il a été annoncé hier la sortie de la seconde version bêta de KDE 4.2, le code de Caterpillar.

De Beta slagdoppen 3/4 voor schroevendraaiers impuls mond zeshoekige UNI/ ISO 2725 DIN 3129, bovenmaats zijn vergeleken met modellen voor handbediening om
Les Douilles à chocs coffrets de douilles 3/4 Beta pour tournevis bouche impulsion hexagonale UNI/ ISO 2725 DIN 3129,

Ik heb eerder de beta versie meegedeeld, maar er is nog een hoop gebeurd sinds,
J'ai préalablement notifié la version bêta, mais il ya encore beaucoup de choses ont passé depuis,

Chrome OS-gebruikers kunnen proberen de Beta Channel, die volgens Google's Francois Beaufort is snel
Les utilisateurs de Chrome OS peuvent essayer la Manche Beta, qui, selon François Beaufort de Google est rapide

laterale dynamische gereedschapmotor en toevoermotor is superieur aan de beta serie.
le moteur avance est supérieure à la série bêta.

Assortiment gereedschap Beta Breed scala van assortimenten Beta gereedschappen allemaal gegarandeerd door de hoogste kwaliteit die de Beta merk kan bieden.
Une large gamme d'assortiments d'outils de bêta tout garanti par la plus haute qualité que la marque Beta peut offrir.

de precisie van terugkoppeling is de resolutie van de encoder en de stroomdetectie veel sterker dan de beta motor.
la détection du courant sont beaucoup plus forts que le moteur bêta.

Assortiment gereedschap Beta Breed scala van assortimenten Beta gereedschappen allemaal gegarandeerd door de hoogste kwaliteit die de Beta merk kan bieden.
Compositions d'outils Une large gamme d'assortiments d'outils de bêta tout garanti par la plus haute qualité que la marque Beta peut offrir.

feature vaste veel problemen in de vorige beta versie.
fixé de nombreux problèmes dans la version bêta précédente.

De problemen die werden vastgesteld voor de publieke release van de eerste beta versie van RememBear.
Les problèmes rencontrés ont été résolus avant la publication de la première version bêta de RememBear.

De nieuwste versie is de iOS geweest 13, en het is in de Beta testen.
La dernière version a été l'iOS 13, et il est dans le test bêta.

Ik had net een lang gesprek over de beta met mijn vriend, Todd Chambers.
J'ai eu une longue conversation sur la beta avec mon ami, Todd Chambers.

Nou, we hebben god-view op de beta… en ik zag dat je van kantoor naar hier ging.
Eh bien, on a une god-view sur la beta, et je t'ai vu partir de ton bureau et venir ici.

In de tweede beta van Microsoft heeft gewerkt aan drie belangrijke thema's:
Dans la seconde version bêta de Microsoft a travaillé sur trois thèmes principaux:

Als gevolg van de verbeterde functies in de beta, het is alleen beschikbaar op inkoop
En raison des fonctionnalités améliorées dans la bêta, il est disponible uniquement à l'achat

Door de verbeterde eigenschappen in de beta, het is alleen beschikbaar op de aankoop
En raison des fonctionnalités améliorées dans la bêta, il est disponible uniquement à l'achat