DE COMPILER - vertaling in Frans

• compilateur

Voorbeelden van het gebruik van De compiler in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een significante" verval" het programma en honderden bugs in de compiler na een zeer kleine verandering in de vorm.
une importante" délabrement" le programme et des centaines de bugs dans le compilateur après une très faible variation de la forme.

gebruik maken van CHAMP_SQL{points} anders zal de compiler van SPIP aannemen
nous devons obligatoirement utiliser CHAMP_SQL{points} sinon le compilateur de SPIP croira

een significante” verval” het programma en honderden bugs in de compiler na een zeer kleine verandering in de vorm.
une importante” délabrement” le programme et des centaines de bugs dans le compilateur après une très faible variation de la forme.

de verdere ontwikkeling van de GNU compiler voor de programmeertaal C. Intussen is de GNU compiler voor Ada gefinancierd door de Amerikaanse luchtmacht en wordt nu voortgezet door een bedrijf dat hier speciaal voor is opgericht.
Analog Devices, se sont regroupées pour financer la poursuite du développement du compilateur libre GNU pour le langage C(GCC). La majeure partie du développement de GCC est encore faite par des développeurs payés.

Als het door de compiler is geweest, is er geen verschil.
Une fois le code compilé, il n'y a pas de différence.

De compiler van C vangt dergelijke fouten niet.
Le compilateur de C ne décèle pas de telles erreurs.

De compiler is geïntegreerd
Le compilateur est intégré

Daarom rapporteert de compiler dat de fout in lijn 8 is.
Par conséquent, le compilateur signale que l'erreur est alignée en 8.

C de compiler dacht om een puntkomma te vinden maar niet.
C le compilateur prévu trouver un point-virgule mais pas.

De compiler zal, als alles goed gaat, het bestand Cuadro.
Le compilateur Java(s'il ne rencontre pas d'erreur) génère le fichier Cuadro.

Zij worden gebruikt door de compiler als hulp aan het compileren van het programma.
Ils sont employés par le compilateur comme aide à compiler le programme.

Wanneer u dit programma compileert, toont de compiler een bericht gelijkend op het volgende.
Quand vous compilez ce programme, le compilateur montre un message semblable à ce qui suit.

De perl module"use strikt;" dwingt de compiler om te klagen over een dergelijk programma.
Le module perl"use strict;" peut forcer le compilateur à se plaindre d'un tel programme.

Alles diebinnenkant/* en */is beschouwd=wordt= als een commentaar en zal wordt genegeerd door de compiler.
Tout qui est/* intérieurs et */est considéré un commentaire et sera ignoré par le compilateur.

GCC, de GNU Compiler Collection is de compiler die we schreven voor het GNU besturingssysteem.
GCC(bibliothèque de compilation GNU) est le compilateur que nous avons écrit pour le système d'exploitation GNU.

Als u werkt aan uw eigen template kunt u gebruik maken van de compiler die u wilt.
Si vous travaillez sur votre propre template, vous pouvez utiliser le compilateur de votre choix.

de gebruiker heeft om over te schakelen op de compiler.
l'utilisateur doit activer le compilateur.

Initialiserende Numerieke Variabelen Wanneer veranderlijk wordt verklaard, wordt de compiler opgedragen om opslagruimte voor de variabele terzijde te leggen.
Quand la variable est déclarée, le compilateur est chargé de mettre de côté l'espace mémoire pour la variable.

De PHP code(gegenereerd door de compiler) van een specifieke aan de lus gekoppelde functie(analyse voor ervaren ontwikkelaars).
Le code php(généré par le compilateur) de la fonction spécifique associée à cette boucle(analyse plutôt destinée aux développeurs avertis).

Wanneer u het programma compileert, zal de compiler een lijst van om het even welke syntaxisfouten uitvaardigen die het kan ontmoeten.
Quand vous compilez le programme, le compilateur produira une liste de toutes les erreurs de syntaxe qu'elle peut rencontrer.