DE DAK - vertaling in Frans

• toit

Voorbeelden van het gebruik van De dak in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

je nodig hebt om uit te vinden waarom de oorspronkelijke dak is niet meer toereikend.
vous avez besoin de savoir pourquoi le toit d'origine ne suffit plus.

de kraan de bovenkant van de dak oversteek.
la grue traversait le dessus du toit.

Als de open haard bevindt zich in de binnenwand van de Perepadnaya dak, moet je weten dat je nodig hebt om een schoorsteen te bouwen boven de nok van de belangrijkste dak.
Si le foyer est situé dans la paroi intérieure du toit Perepadnaya, vous devez savoir que vous avez besoin de construire une cheminée au-dessus de la crête du toit principal.

Omdat de groene dak periodieke water vereist,
Parce que le toit vert nécessite un arrosage périodique,

Het kader kan geankerd zijn op de dak structuur(met verlenging d.m.v. bouten,
Le cadre peut soit être ancré à la structure du toit(par exemple par des boulons d'expansion,

Op de afbrokkelende dak van deze kapel akoestische amforen werden zij gevonden in de tentoonstellingsruimte van het museum
Sur le toit en ruine de cette amphores acoustique de la chapelle, ils ont été

Een ander leeft ook onder de witte dak, maar het is niet altijd genoeg geld om te kijken in de ogen van de buren heel moderne mens.
Un autre vit aussi sous le toit blanc, mais il n'est pas toujours assez d'argent pour regarder dans les yeux des voisins les humains tout à fait moderne.

Echter, er is een ding dat zeker is om rekening te houden- om deel te nemen in de vloer of de zachte dak te repareren moet in een droge warme weer.
Cependant, il y a une chose qui est sûr de prendre en compte- à engager dans le plancher ou la réparation de toit souple devrait être dans un temps chaud et sec.

daar stong D-vormige ring op de dak als anker te hangen kleurrijk leiden licht
là sont des clips D de stong sur le toit comme ancre pour accrocher les lumières colorées de LED

Ik wilde zestien spanten passen, maar zodra we hadden voorzien dertien was het duidelijk zou de hoek van het dak te verhogen om een pitch te steil voor de levende dak we hebben geschaafd.
une fois que nous avions monté treize il était évident qu'il soulèverait l'angle du toit à une hauteur trop raide pour le toit vivant nous avons raboté.

terras en zwembad op de bovenste dak van het gebouw.
terrasse et piscine sur le toit de l'immeuble.

Bovendien kunt u de trommel toren en klokkentoren op de terrasvormige dak, ook daar hebben de Chinese
En outre, vous pouvez consulter le tambour de la tour et le clocher sur le toit en terrasse, il ya aussi le chinois

dit was krokhotnaya komorka zonder alle manier van de gerieven beneden de zelve dak wij moeten zijn om vierentwintig uren hoe voor het nummer liux te betalen voor….
non vznachaj a dit que pour ce numéro mais c'était minuscule komorka sans tous conforts sous le toit nous doivent nous paierons les jours comme pour le numéro lux….

aanbouw van terras…) investeringen die uw energiefactuur drukken(isolatie van het de dak, de muren en de vloeren…)
les investissements visant à réduire votre facture d'énergie(isolation du toit, des murs, des sols…);

2 _installeren sommige D-vormige ring bij de dak en de bodem als een anker aan be*vestigen het aan de vloer;
2 installant quelques clips D au toit et au fond comme ancre sur fixe il sur le plancher;

Volgens Doc Wade is Stone met geweld van de dak gegooid.
Le Doc Wade a dit que Stone a été balancé de force du toit.

de tegels die betrekking hebben op de dak dateren uit 1904.
les tuiles qui couvrent la date toit de 1904.

Bekijk van de dak- naakt in openbaar 6:44.
Vue à partir de l' toit- nu dans public 6:44.

Dakstickers zijn de oplossing voor de versiering van de dak van uw auto.
Les autocollants toitures sont parfaits pour décorer le toit de votre voiture.

een temperatuur die constant blijft dankzij de dak structuur die 's nachts en in geval van
une température préservée grâce au toit amovible qui protège le bassin de nuit