DE DISNEY - vertaling in Frans

• disney

Voorbeelden van het gebruik van De disney in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Kleine Zeemeermin in de Disney cartoon, de kleine zeemeermin uit boekillustraties, evenals de kleine zeemeermin
La Petite Sirène dans le dessin animé de Disney, La Petite Sirène à partir des illustrations de livres,

Collectie van noten gaat soms zelfs zonder deelname van de Disney Knabbel en Babbel,
Collection de noix va parfois même sans la participation de la Disney Chip and Dale,

De Disney Wonder zal blijven onderscheiden van Los Angeles naar zeven-daagse cruises langs de Mexicaanse Riviera en Sea,
Le Disney Wonder va continuer de se démarquer de Los Angeles pour croisières de sept jours le long de la Riviera mexicaine

gadgets en meer- en breng ze in de Disney Infinity'Toy Box', waar je ze allemaal kunt mixen tot je eigen spel te maken.
plus- et de les amener dans le Disney Infinity'Toy Box»où vous pouvez les mélanger pour créer votre propre jeu.

Het bedrijf verwijderde de Disney verhalen op deze prachtige cartoon, waardoor miljoenen kinderen
La compagnie a retiré les histoires de Disney sur ce merveilleux dessin animé,

hier is wat het is werkelijk om op te groeien op de Disney Channel, van de sterren zelf.
voici ce qu"il est vraiment de plus en plus sur le Disney Channel, des étoiles eux-mêmes.

De Disney Services zijn ons auteursrechtelijk beschermd eigendom of het auteursrechtelijk beschermd eigendom van onze licentiegevers of licentiehouders en alle merken, dienstmerken, handelsnamen, uiterlijke vormen van de producten en andere intellectuele eigendomsrechten op de Disney Services zijn eigendom van ons
Les Services Disney sont notre propriété intellectuelle ou celle de nos concédants ou titulaires de licences et toutes les marques déposées et marques de service, tous les noms commerciaux, toute image de marque et tous les autres droits de propriété intellectuelle au titre des Services Disney sont notre propriété

de lunch- en dinervouchers kunnen tegen hun geldwaarde worden ingewisseld in alle restaurants van de Disney Parken, de Disney Hotels en bepaalde restaurants in Disney Village voor een maaltijd die bestaat uit een voorgerecht,
les coupons déjeuner/dîner sont acceptés pour leur valeur monétaire dans tous les restaurants des Parcs Disney, des Hôtels Disney ainsi que dans certains restaurants de Disney Village pour un repas comprenant une entrée, un plat principal

dien je bij aankomst in de Disney Parken met je begeleider(s),
à votre arrivée dans les Parcs Disney, de passer à Donald Desk,

We staan gebruik van de Disney Services dat commercieel of zakelijk is,
Nous n'autorisons pas les utilisations des Services Disney à des fins commerciales

in-game valuta in de Disney Services kunnen alleen worden gebruikt in verband met de Disney Services waar u ze hebt verkregen
mis à votre disposition dans les Services Disney peuvent être utilisés uniquement en connexion avec les Services Disney sur lesquels vous les aurez obtenus ou générés sous la

het ontmoeten van de Disney figuren en nog veel meer.
l'expérience des personnages Disney et bien plus encore.

van een andere schending van beveiliging met betrekking tot uw account of de Disney Services waarvan u op de hoogte raakt.
de toute autre atteinte à la sécurité dont vous avez connaissance et impliquant votre compte ou les Services Disney.

Sega Systems in Zuid-Korea, sommige mensen geloven dat het komt omdat in 1992, toen de Disney film Aladdin werd uitgebracht werd het heel populair in Zuid-Korea.
certaines personnes ont affirmées que la raison serait liée à la popularité du film Aladdin de Disney sorti en Novembre 1992 aux USA.

sommige mensen hebben beweerd dat de reden is gekoppeld aan de populariteit van de Disney film Aladdin uitgebracht in november 1992 Verenigde Staten.
certaines personnes ont affirmées que la raison serait liée à la popularité du film Aladdin de Disney sorti en Novembre 1992 aux USA.

We zullen prompt reageren op claims van inbreuk op het auteursrecht dat gepleegd is met gebruikmaking van de Disney Services die aan onze aangewezen vertegenwoordiger, zoals hierboven aangegeven, zijn gemeld in
Nous répondrons promptement et efficacement aux réclamations relatives à la violation des droits d'auteurs commises via l'utilisation des Services Disney qui seront portées à l'attention de notre Agent désigné spécialisé en droits d'auteurs,

toeristische resorts zoals de Disney World in Orlando,
les stations touristiques comme le Disney World à Orlando,

Als u verblijft bij de Disney's Davy Crockett Ranch,
Si vous séjournez au Disney's Davy Crockett Ranch,

Online game"Disney" zijn erg populair onder de meest populaire bestemmingen in de studio van Disney is fascinerend spel wereld is niet slechter dan de moderne stripfiguren, games voor meisjes zijn de"Disney Princess".
Jeu en ligne"Disney" sont très populaires parmi les destinations les plus populaires dans les studios Disney est mondialement jeu fascinant n'est pas pire que les personnages de dessins animés modernes, des jeux pour les filles sont les"Disney Princess".

Waar vind ik de prijzen voor de Disney Hotels?
Où trouver les tarifs des hôtels Disney?