DISNEY - vertaling in Frans

• disney
• disneyland

Voorbeelden van het gebruik van Disney in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Disney Vacation Homes behoudt zich het recht voor om uw creditcard te belasten in geval van schade aan het pand.
Le Disney Vacation Homes se réserve le droit de facturer les cartes de crédit en cas de dommages sur l'établissement.

Maak verbinding met een server waar Disney Plus beschikbaar is en meld je aan voor een abonnement.
Connectez-vous à un serveur qui offre un accès à Disney Plus et choisissez un abonnement.

Maar morgen gaan we met een groepje naar San Jose voor Disney on Ice.
Mais on est tout un groupe à aller à San José pour Disney sur glace.

De film ging in première op het Disney Channel, maar is geen Disney Channel Original Movie.
Bien que diffusé sur Disney Channel, le téléfilm ne fait pas partie de la collection des Disney Channel Original Movie.

Toy Story Mania! is een partyspel uitgebracht door Activision en Disney Interactive Studios op 14 augustus 2009.
Toy Story Mania! est un jeu vidéo sorti en 2009 sur Wii et édité par Disney Interactive.

Werd Downtown Disney geopend en werd naast Disneyland op 8 februari 2001 het tweede Disneypark, Disney California Adventure Park, binnen het resort geopend.
Disney annonce l'ouverture pour le 8 février 2001 du second parc du Disneyland Resort, Disney's California Adventure.

ideeën voor mensen die denken over of het plannen van een Disney World vakantie.
des idées pour les gens qui songent à la planification des vacances ou de Disney World.

ik ben niet alleen maar te zeggen dat omdat elke Disney advertentie staat het.
je ne dis pas ça que parce que toute publicité de Disney il déclare.

agent 007 en disney prinsessen.
l'agent 007 et диcHeeBckиM des princesses.

Slechts tien minuten naar de Disney Parken en Disney Village met de gratis shuttlebus.
À seulement 10 minutes des Parcs Disney et du Disney Village avec la navette gratuite.

Zij verscheen ook als back-up danser in een Sears commercial met Disney Channel ster Selena Gomez.
Elle est également apparue comme un danseur de back-up dans une publicité Sears avec la star de Disney Channel Selena Gomez.

De Disney Wonder zal blijven onderscheiden van Los Angeles naar zeven-daagse cruises langs de Mexicaanse Riviera en Sea,
Le Disney Wonder va continuer de se démarquer de Los Angeles pour croisières de sept jours le long de la Riviera mexicaine

Voormalig chief engineer van Disney ABC TV Group gelooft,
Ancien ingénieur en chef de Disney ABC TV Group croit,

Op bijna twee keer de grootte van Manhattan is het pretpark Walt Disney World niet alleen een van de beste, maar ook het grootste
À presque deux fois la taille de Manhattan, le parc d'attractions Walt Disney World n'est pas seulement l'un des meilleurs,

Aladdin and His Wonderful Lamp online kijken- Aanpassing van het beroemde verhaal van" The Arabian Nights" die Disney gepopulariseerd in 1992 met het stuk cinematográgica animatie van de zelfde naam.
Aladdin and His Wonderful Lamp, film complet- Adaptation de la célèbre histoire de" Les Mille et Une Nuits» qui Disney popularisé en 1992 avec la pièce d'animation cinematográgica du même nom.

originele shows, Disney heeft de eerste informatie en een foto van de toekomstige Disney + stand-alone applicatie onthuld.
un service de streaming avec des films et des émissions originales, Disney a dévoilé les premières informations et une photo de la future application autonome Disney+.

sport merken, Disney, grote warenhuizen, enzovoort.
marques de sport, Disney, grands magasins et ainsi de suite.

gadgets en meer- en breng ze in de Disney Infinity'Toy Box', waar je ze allemaal kunt mixen tot je eigen spel te maken.
plus- et de les amener dans le Disney Infinity'Toy Box»où vous pouvez les mélanger pour créer votre propre jeu.

hun komende Disney's"Disneyland" serie voor ABC kwamen uit het hele land in de Disney Studio's in Burbank(Californië).
leurs agences de venir"Disneyland" série de Disney pour ABC arrive de tout le pays au Disney Studios à Burbank(Californie).

een reis naar Walt Disney World met mijn drie jaar oude kleindochter.
un voyage à Walt Disney World avec ma petite-fille âgée de trois ans.