DE GAME - vertaling in Frans

• jeu
• game
• jeux

Voorbeelden van het gebruik van De game in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De eerste speler die de doelscore bereikt, wint de game.
Le premier joueur à atteindre le score cible gagne la partie.

Oorspronkelijk is Pokémon in 1995 uitgebracht voor een spel voor de Game Boy.
Pokémon a été initialement publié en 1995 pour un jeu pour la Game Boy.

Dompel je onder in de nieuwe wereld van de online game 4Story.
Immergez-vous dans le nouveau monde de 4Story de jeu en ligne.

win je de game.
vous gagnez la partie.

Degene die de hoogste score heeft, wint de game.
Celui qui a le score le plus élevé gagne la partie.

dus geef de game een kans.
alors donner au jeu un coup.

Lees hieronder meer over de komende game.
En savoir plus sur le jeu à venir ci-dessous.

anders verlies je de game.
sinon vous perdrez la partie.

Geen beperkingen, geen barrières, maar de volledige game.
Pas de barrières, pas de limites. Les jeux complets.

Is hij verbannen van de game?
Il a été expulsé du match?

Grapjes die uit de hand lopen en dan in de game belanden.
Des blagues qui dérapent et qui font leur chemin dans le jeu.

Bedrading voor het tellersysteem van de game machine contact opnemen.
Assemblage de câblage pour le système de compteur de machine de jeu Contacter Maintenant.

Daarom gaan we vóór de release wijzigingen aanbrengen in het ticketsysteem van de game mode Conquest.
C'est pourquoi nous allons modifier le système de tickets du mode Conquête avant la sortie du jeu.

In 2002 kwam er een remake van Super Mario World op de Game Boy Advance genaamd Super Mario World: Super Mario Advance 2.
En 2002, Super Mario World a été porté par Nintendo Research and Development 2 sur Game Boy Advance sous le titre Super Mario World: Super Mario Advance 2.

Blazing Blade is op de Game Boy Advance
Blazing Blade est sur Game Boy Advance

De laatste game in de serie(de vierde op de Famicom
Les derniers jeux de la série(le quatrième sur Famicom

Het is het vervolg op Yoshi's Island: Super Mario Advance 3 op de Game Boy Advance.
Yoshi's Island: Super Mario Advance 3 est le portage du jeu Yoshi's Island sur Game Boy Advance.

de held van de game, in drie volledige games speciaal geremasterd voor PS4.
emblématique de la série: trois jeux complets, tous remastérisés pour PS4.

In juli 2010 stelde Microsoft het spel beschikbaar voor de Xbox 360 via de Game Room.
En 2010, le jeu est disponible pour la console Xbox 360 par le service en ligne Game Room.

Je zult zien dat veel van deze spellen uitkomen in de lobby van de game, zodat je je keuze kunt maken
Vous trouverez beaucoup de ces jeux dans le lobby des jeux afin que vous puissiez choisir