DE HYDRATATIE - vertaling in Frans

• hydratation

Voorbeelden van het gebruik van De hydratatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tevens stimuleren ze de hydratatie van de mucosa en vergemakkelijken ze het natuurlijke herstel van de normale fysiologie van weefsels waarbij ze het verminderen van de irritatie en het gevoel van pijn op een indirecte manier ondersteunen.
Il favorise également avec efficacité l'hydratation de la muqueuse et facilite le rétablissement physiologique des tissus, en réduisant indirectement l'irritation et la sensation de douleur.

de stevigheid, de dichtheid en de hydratatie van de huid is spectaculair, zodat de schoonheid en jeugdige uitstraling van de huid wordt behouden.
l'éclat, la densité et l'hydratation pour préserver la beauté de la peau.

bevordert de hydratatie van de huid, vermindert de talgproductie,
favorise l'hydratation de la peau, diminue la production de sébum

de rijke fytosterolen verbeteren het collageengehalte en de hydratatie om de huid te helpen versterken
des phytostérols riches améliore la teneur en collagène et l'hydratation pour aider à renforcer

Het Hydra Collagenist anti-age assortiment versterkt de diepgaande hydratatie van de epidermis dankzij het DERM HYDRAFIX complex dat de micro-vochtsensoren van
La gamme de soins anti-âge Hydra Collagenist renforce l'hydratation profonde de l'épiderme grâce au complexe DERM HYDRAFIX,

Het bevordert de hydratatie van de huid, stimuleert de microcirculatie,
Il favorise l'hydratation de la peau, stimule la microcirculation,

suiker, en tegelijkertijd je lichaam aanvullen met de hydratatie die het nodig heeft.
tout en même temps réapprovisionner votre corps avec l'hydratation dont elle a besoin.

Het enige dat u nodig hebt, is de juiste dosering die door de fabrikant wordt verstrekt om niet alleen de hydratatie van de intieme organen te vergroten
Tout ce dont vous avez besoin est le bon dosage fourni par le fabricant pour non seulement augmenter l'hydratation des organes intimes

Ceramiden bevorderen de hydratatie van de nagels.
Des céramides pour favoriser l'hydratation de l'ongle.

Verbetert continu de hydratatie van de epidermis.
Optimise l'hydratation en continu de l'épiderme.

Hydrateert en herstelt de hydratatie van de huid.
Hydrate et restaure l'hydratation de la peau.

Shampoo om de hydratatie van het haar herstellen.
Shampooing pour récupérer l'hydratation du cheveu.

Geleidelijk vrijkomend hyaluronzuur herstelt de hydratatie van de huid.
L'acide hyaluronique à libération progressive restaure l'hydratation cutanée.

Conditioner om de hydratatie van het haar te herstellen.
Conditionneur pour récupérer l'hydratation du cheveu.

Huid hydrateren Helpt de hydratatie van de huid te behouden.
Hydratation de la peau Permet de maintenir l'hydratation de la peau.

Provitamine B5: houdt de hydratatie van de huid op peil.
Pro-vitamine B5: maintien l'hydratation de la peau.

Eerst en vooral is de hydratatie van de huid erg belangrijk.
Tout d'abord, l'hydratation de la peau est primordiale.

Een derivaat van hyaluronzuur om de hydratatie van de huid te beschermen.
Un dérivé d'acide hyaluronique pour préserver l'hydratation de la peau.

In 1985 heeftUltimate Directionde gehele categorie van de hydratatie packs uitgevonden.
Ultimate Direction a inventé toute la catégorie des sacs d'hydratation en 1985.

overal voel je de de hydratatie.
vous pouvez sentir l'hydratation partout.