DE PIRAMIDE - vertaling in Frans

• pyramide
• pyramides
• pyramidaux

Voorbeelden van het gebruik van De piramide in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Piramide bestaat uit: concertzaal,
La Piramide se constituera de: salle de concert,

Herinner je de Piramide, degenen aan de top hebben jullie Angst en Volgzaamheid nodig om hun overheersing over de wereld te houden.
Rappelez-vous de la Pyramide, ceux en haut ont besoin de votre Peur votre Conformité pour poursuivre leur Contrôle de votre monde.

In het verhaal is bekend dat wanneer de piramide van Cheops werd gebouwd, arbeiders knoflook aan eten toevoegden.
On raconte dans l'histoire que lors de la construction de la pyramide de Cheops, les travailleurs ont ajouté de l'ail à la nourriture.

Het bestaat uit 2,3 miljoen stenen blokken en de hele piramide weegt ongeveer 5 750 miljard ton.
Il se compose de 2,3 millions de blocs de pierre, et l'ensemble de la pyramide pèse environ 5 750 milliards de tonnes.

De Piramide metrohalte grenst aan de Ostia-Lido trein(trenino), een regionale trein
La station de métro Piramide est adjacente au train Ostia Lido(trenino),

Hij wordt opgesloten in de piramide… samen met de farao
On doit l'enfermer dans le tombeau, près du pharaon

Niemand weet waarom de piramide dichtgegaan is. Maar er zou een interdimensionale vortex geactiveerd zijn… waardoor de scarabee uitzinnig geworden is.
On ne sait pas ce qui a précipité le scellement de la pyramide mais on a une source non vérifiée selon laquelle un vortex de transport interdimensionnel a été activé à l'intérieur.

Ze bouwden het schaalmodel, dat erop is gebaseerd,… in de vorm van de piramide, vol met numerieke betekenis.
À partir de laquelle ils ont construit un modèle réduit sous la forme d'une pyramide pleine de nombres significatifs.

Zij is vooral bekend van haar onaangeroerd graf in Dasjoer, nabij de Piramide van Amenemhat III.
Rehouerdjersen est connu par sa tombe retrouvée dans la nécropole de Licht, à proximité de la pyramide d'Amenemhat Ier.

die ook Harriot beantwoord, namelijk de piramide van kanonskogels, berekent het aantal in de stapel.
à savoir compte tenu de la pyramide des boulets de canon, calculer le nombre dans la pile.

animatie te lijken toe in de lucht, binnen de piramide.
flottante dans le ciel, à l'intérieur de la pyramide.

grotendeels als gevolg van de piramide constructie.
principalement en raison de la construction de la pyramide.

De gemengde werkelijkheidservaring kan verder worden verbeterd door echte producten binnen de piramide net strategisch te plaatsen.
L'expérience mélangée de réalité peut être encore augmentée en plaçant stratégiquement les produits réels juste à l'intérieur de la pyramide.

inhoud met fysieke producten, plaatsen uw productvoorwerp binnen de piramide.
place votre objet de produit à l'intérieur de la pyramide.

Tiba Pyramids Hotel biedt luxe 4-sterren accommodatie met uitzicht op de Grote Piramide van Gizeh.
Tiba Pyramids Hôtel fournit le luxe, l'hébergement 4 étoiles avec vue sur les pyramides de Gizeh.

die met de KGB tot op grote hoogte de piramide controleerde.
contrôlait une bonne part des pyramides.

alleen zitten ze helemaal onderaan de piramide van behoeften.
sauf qu'elles sont tout en bas de la pyramide des besoins.

De onvoltooide piramide, het alziend oog. Symbolen van de tempeliers, de schatbewaarders.
La pyramide inachevée, l'œil qui voit tout, symboles des chevaliers templiers, gardiens du trésor.

Van de eerste piramide tot het laatste beeld is er een hang naar kosmische balans.
De la première pyramide à la dernière statue il y a un désir d'équilibre avec l'ordre cosmique

Ten tijde van koning Cheops werd met dit systeem de grote piramide van Gizeh gebouwd, en de uniformiteit van de lengtemeting
À l'époque du roi Kheops, la grande pyramide de Gizeh fut construite en utilisant ce système,