DE PROVIDERS - vertaling in Frans

• fournisseurs
• prestataires

Voorbeelden van het gebruik van De providers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Informeer uzelf over deze functies bij de providers van de sociale netwerken die u gebruikt.
Veuillez vous informer de ces fonctionnalités auprès des fournisseurs des réseaux sociaux que vous utilisez.

We hebben de betrokken providers gevraagd hun technische mogelijkheden te verbeteren,
Nous avons demandé aux fournisseurs concernés d'améliorer leurs capacités techniques

Daarnaast kunnen de providers van die sites en sharing tools van derden een privacybeleid
En outre, les fournisseurs de sites tiers et d'outils de partage

Met betrekking tot deze dienst valt de verwerking van persoonlijke gegevens door de onderstaande providers echter buiten de verantwoordelijkheid van de aanbieder van deze website. a.
Pour ces services, la responsabilité du traitement de données personnelles effectué par les fournisseurs énumérés ci-dessous n'incombe pas au fournisseur de ce site Web. a.

Helaas leveren de meeste providers alleen nog een POP mail adres
Malheureusement la plupart des fournisseurs d'accès n'offrent aujourd'hui qu'une adresse pop mail

De meeste providers ondersteunen alle nieuwere Windows- en Mac-computers
La plupart des fournisseurs prennent en charge tous les nouveaux ordinateurs Windows

De Blacklist is een verzameling van ECM's waarmee de providers proberen om illegale kaarten uit te schakelen.
La Blacklist est un récapitulatif des INS ou des ECM, utilisés par le fournisseur pour désactiver les cartes pirates.

Require Software- Of de providers service vereist het gebruik van software voor een van hun plan aanbod.
Require Software- Que ce soit ou non le service des fournisseurs nécessite l'utilisation de logiciels pour l'une de leurs offres de régime.

We gebruiken de volgende providers die persoonsgegevens verwerken in opdracht van Domaine Laborde, met wie alle verwerkingsovereenkomsten zijn afgesloten.
Nous utilisons les fournisseurs suivants qui traitent les données personnelles pour le compte de Domaine Laborde, avec qui tous les accords de traitement ont été conclus.

Met de meeste providers die gratis proefversies
Avec la plupart des fournisseurs offrant des essais gratuits

Je kunt dan bijvoorbeeld analyseren welke kodes de providers sturen, o. a bijvoorbeeld om illegale kaarten uit te schakelen(de zgn. EMM's en ECM's).
Cela peut servir pour analyser quels codes sont envoyés par les fournisseurs pour bloquer les cartes illégales, à l'aide de commandes EMM et ECM.

De meerderheid van de providers rekenen u extra kosten aan
La plupart des hébergeurs facturent des frais supplémentaires

De providers H.323 en IP-multicast die waren opgenomen in Windows XP
Les fournisseurs multidiffusion IP et H.323 qui étaient inclus dans Windows XP

In Denemarken, Griekenland, Portugal en Finland worden de providers van internetdiensten door andere brancheorganisaties vertegenwoordigd.
Au Danemark, en Grèce, au Portugal et en Finlande, les fournisseurs de services Internet(ISP) sont représentés par d'autres organisations professionnelles.

ook de providers betreft.
concerne également les fournisseurs.

Wij bieden ook tal van aangepaste functies die de meeste providers niet bieden.
Nous offrons également des nombreuses fonctionnalités personnalisées qui n'offrent pas de la plupart des fournisseurs.

dat is vrij typerend voor de meeste providers.
ce est assez typique de la plupart des fournisseurs.

slechter signaal dan de genoemde providers.
le signal de pire que les fournisseurs mentionnés.

net zoals de virtuele antwoordapparaat van de net providers.
à la manière des répondeurs téléphoniques virtuels des exploitants de réseau.

maakt uw browser een directe verbinding met de respectieve providers.
votre navigateur établit une connexion directe avec les fournisseurs concernés.