DE STOK - vertaling in Frans

• bâton
• la canne
• la baguette
• canne
• stick
• le baton

Voorbeelden van het gebruik van De stok in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De edelstalen stok is gemakkelijk in de grond te steken Specificaties Kleur.
La tige en acier inoxydable est facile à planter dans la terre.

En zoek de stok door God gegooid.
Et ramasse un baton lancé par Dieu.

De stok is zeer praktisch
Le stick est très pratique

Ik heb de stok als eerste gezien!
J'ai trouvè la 1re branche!

Degene met de stok?
Celui avec la cane?

Hij sloeg met de stok van een poppenkastpop.
Il vous a frappée avec la matraque de la marionnette de Judy.

de dame houdt de stok vast?
la dame tient la barre?

Geloof me, je wil niet de stok.
Croyez-moi, vous ne voulez pas du bâton.

Ik noem het: Pak de stok.
J'ai baptisé ça"Va chercher.

De Exel Walker Punt wordt met een heet kleefpistool aan de stok geplakt.
La Exel Walker pointe est collée avec colle chaude sur le bâton.

Kortweg, het is een situatie van de wortel en de stok.
Bref, c'est l'histoire de la carotte et du bâton.

Probeer de stok te buigen en over het vlees te slepen voor een heerlijk gevoel.
Essayez de plier la canne et de la traîner sur la chair pour une sensation délicieuse.

Dit is de stok of, ik heb net een van de levercystes kapot gemaakt waar we het net over hadden, en nu raak je in een anaphylactic shock.
C'est soit la canne, ou j'ai brisé un de ces kystes dont nous parlions et vous êtes en état de choc anaphylactique.

Joaquim Magalhaes was in Codo-Ma, de derde stok met de secretaris Edimar Geboorte Almeida kreeg de definitieve afrekening in een strafzaak.
Joaquim Magalhaes était en Codo-Ma, le troisième bâton avec le secrétaire Edimar naissance Almeida a reçu la déclaration finale dans une affaire criminelle.

De luxe stok komt in niet zo luxueuze verpakkingen,
La canne de luxe arrive dans des emballages pas si luxueux,

De witte stok kaars belangrijkste gebruikt voor verlichting van het huis,
La bougie bâton blanc principale utilisé pour l'éclairage à la maison,

ook welk uiteinde van de stok je wilt laten trillen.
également l'extrémité de la baguette que vous souhaitez faire vibrer.

Score 2, voor zover de stok en/of rolwagen als hulpmiddelen bij verplaatsing nodig zijn en gebruikt worden;
Score 2, pour autant que la canne et/ou la chaise roulante soient indispensables en tant qu'aides pour les déplacements et qu'elles soient utilisées;

De schacht van de stok bestaat bij de Leki Corklite uit uiterst gehard aluminium(HTS 6.5) en is met het
La hampe de bâton du Leki Corklite est fabriqué en aluminium extrêmement durci(HTS 6.5)

kies vervolgens de bestanden die u wilt herstellen van Verbatim geheugen de stok.
puis choisissez les fichiers que vous voulez récupérer de Verbatim Memory Stick.