STOK - vertaling in Frans

• bâton
• canne
• coller
• baguette
• stick
• baton
• stok
• cane
• matraque
• piquet
• perchoir
• perche

Voorbeelden van het gebruik van Stok in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij sloeg met de stok van een poppenkastpop.
Il vous a frappée avec la matraque de la marionnette de Judy.

Mensen Man menselijk karakter Type stok figuur Pictogram pictogram.
Les gens homme caractère humain Type Stick Figure pictogramme icône.

Ik voelde iets over de lengte van de stok.
Ressenti légèrement le long de la baguette.

Ergens waar we niet worden gepord met een stok door een priester of een agent.
Un endroit sans garde ou sans prêtre qui nous piquerait avec un baton.

De vogels gaan op stok.
L'oiseau retourne sur le perchoir.

Hoe kwam Desi aan die stok?
Alors comment Desi a-t-il pu récupérer cette matraque?

Er is daar een vrouw met een stok?
Il y a une femme avec une cane?

Geef me een stok of een ijzeren staaf, iets groots.
Passe-moi une perche ou un truc en métal.

Inclusief… deze stok.
Incluant… cette baguette.

John, breng de stok.
John, John, ramène le baton.

Laat de stok los.
Lâche cette perche.

Hij heeft de stok.
Il a la baguette.

Lt. Ryker hier heeft Satan vermoord met een scherpe stok.
Le Lt. Ryker a tué Satan lui-même avec un baton pointu.

Ik weet dat je de stok hebt.
Je sais que tu as la baguette.

pap over het gebruik van de stok.
a utilisé la baguette.

Als we gewoon focussen op pap, hij zal pap zijn, we hebben de stok.
Si papa redevient lui-même, on a la baguette.

Iedereen pak de stok.
Prenez tous la baguette.

Zij is de stok tussen mijn wielen.
C'est mes bâtons dans les roues de bicycle.

Daar dia, tunnel en stok op het, zeer grappig.
Il y a des glissières, des tunnels et des bâtons là-dessus, très drôle.

Turnen stok moet worden gehouden in uitgestrekte armen boven je hoofd.
Les bâtons de gymnastique doivent être maintenus dans les bras écartés au-dessus de la tête.