DE TARGET - vertaling in Frans

• cible
• le target
• TARGET

Voorbeelden van het gebruik van De target in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

downloaden van de Spyzie Snapchat hack-app op het apparaat van de target.
télécharger le Spyzie Snapchat pirater l'application sur l'appareil de la cible.

Omdat 'all' zelf niet de naam van een bestaande file is, wordt de target'all' dus altijd uitgevoerd.
All'en lui-même n'étant pas un nom de fichier, la cible'all' sera toujours exécutée.

Is een medicijn Deze combinatie van de ingrediënten en de die target Het neutraliseren Verschillende soorten wormen.
Ce médicament est une combinaison d'ingrédients qui ciblent et neutralisent différents types de vers.

De target="_ blank"> Wet op de hervorming en pensioenen van sociale wetten 2006(pdf) veranderde de naam van het pensioengerechtigde ouderdom(niet-bijdragen) aan staatspensioen(niet-bijdragen).
Le target="_ blank"> Loi de 2006 sur la réforme de la loi sur la protection sociale et les pensions(pdf) a changé le nom de la pension de vieillesse(non contributive) en pension d'État(non contributive).

en u kunt de volledige lijst van beschikbare geneesmiddelen op de zoeken target="_ blank">
et vous pouvez consulter la liste complète des médicaments disponibles sur le target="_ blank">

Nodig Visum naar land in Ierland als u een burger bent van de target="_ blank"> EER of van een
Vous n'avez pas besoin d'un visa pour atterrir en Irlande si vous êtes un citoyen de target="_ blank">

Tot slot: in het begin zeiden we al dat de target'all' geen bestand creëert met de naam'all'(er zijn immers geen commando's in die regel) en daarom telkens wordt uitgevoerd.
Pour conclure: au début, nous avons mentionné que la cible'all' ne créerait pas un fichier avec le nom'all'(cette ligne ne contient pas de commande) et comme résultat, cette cible est toujours exécutée.

Als de target een regeringsinstantie of regeringsfunctionaris is die alleen handtekeningen wil ontvangen van mensen in zijn kiesdistrict,
Lorsque la cible est un responsable ou un organe officiel qui exige que les signataires fassent partie de leurs administrés,

commando's(of liever vlak daarvoor) de waarde van de target en/of prerequisite.
la valeur de la cible et/ou de la condition préalable.

delen met onze partners, met als doel deze gegevens te kunnen aanbieden aan de target van een campagne.
tous les commentaires que vous faites en signant une pétition avec nos partenaires afin de les remettre à la cible de la campagne.

gaan zonder zorgen dat de verbinding wordt verbroken of de target wordt verloren.
avoir à craindre que le faisceau laser soit interrompu ou perde la cible.

moeten hier gebruikersnaam en wachtwoord specificeren om de target te benaderen.
le mot de passe spécifié ici pour accéder à la cible.

deze persoon de gegevens kan overdragen aan de target van de campagne.
qu'il ou elle puisse les remettre à la cible de la pétition.

in de jaarlijkse cyclus weer de concrete target actions onder de loep kunnen worden genomen
idées du Parlement européen, lorsque les actions ciblées concrètes peuvent être révisées

Als je de target branch wilt mergen om je Pull Request merge-baar te maken,
Si vous voulez fusionnez la branche cible pour rendre votre requête de tirage fusionnable,

Na dat elke keer dat een oproep wordt geplaatst of uit de TARGET apparaat zal worden opgenomen
Après que chaque fois qu'un appel est placé ou du dispositif cible, il sera enregistré

De via TARGET verrichte betalingen worden in de boeken van de centrale bankenverevend in centrale-bankgeld,
Lespaiements effectués via Targetsont exécutés enmonnaie de banque centrale,

In december 1999 bestond 34% van de via TARGET verwerkte grensoverschrijdende betalingen uit betalingen ten behoeve van cliënten,
En décembre 1999, 34% des paiements transfrontière transitant par Target correspondaient à des paiements de clientèle alors que, en janvier 1999,

Maar naast deze cruciale verantwoordelijkheid, Middelen moeten ook rekening houden met de dagelijkse targets, onderhoud van prestatiecijfers, en blijven binnen strenge oproep schema.
Mais à côté de cette responsabilité cruciale, Les agents doivent également tenir compte des objectifs quotidiens, maintien de mesures de performance, et de rester dans les horaires d'appels stricts.

Daarnaast zijn bij de ECB twee gezamenlijke bijeenkomsten gehouden van de TARGET Management Working Group van vertegenwoordigers van het ESCB
En outre, deux réunions mixtes du Target Management Working Group( TMWG) composé de représentants du SEBC