DE TEKENREEKS - vertaling in Frans

• la chaîne de texte
• la chaîne de caractères

Voorbeelden van het gebruik van De tekenreeks in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De tekenreeks die het stukje GML bevat kan worden uitgevoerd door de volgende GML functie te gebruiken.
Cette chaîne contenant du code GML, pourra être exécutée à l'aide de la fonction GML suivante.

Wanneer deze begint met de tekenreeks^/ wordt aangenomen dat deze relatief is tot de archief root.
Si ça commence avec le caractère^/, cela suppose que c'est relatif à la racine du dépôt.

Demo: haal snel getallen uit de gemengde tekenreeks met de functie in Excel.
Démonstration: extrait rapidement les nombres d'une chaîne de texte mixte avec fonction dans Excel.

De functie zoekt door de getransfereerde tekenreeks Zoeken in een loop door middel van InStr in de originele term Bron.
La fonction effectue la recherche dans la chaîne transférée Search dans une boucle, en utilisant InStr dans le terme d'origine Source.

Van een URL welke met de tekenreeks/ begint wordt aangenomen dat deze relatief is tot de hostnaam van de server.
Une URL commençant par le caractère/ est supposé être relatif au nom de l'hôte du serveur.

De kortere lengte van de tekenreeks maakt ook tekenreeks bochten gemakkelijker, perfect voor spelers nieuwe solo technieken uitproberen.
La longueur de chaîne plus courte rend chaîne virages plus facile, parfait pour les joueurs d'essayer de nouvelles techniques de solo.

Ook vergt een afname van de spanning van de tekenreeks minder inspanning om netjes fret de gitaar.
De même, une réduction de la tension des cordes nécessite moins d'effort à proprement vous inquiétez pas la guitare.

zal de tekenreeks die het laatst was geselecteerd worden gemarkeerd en getoond in het beeld. @info: tooltip.
la dernière chaîne sélectionnée sera marquée et affichée dans la vue. @info: tooltip.

Typ het woord dat u wilt tellen in een cel naast de tekenreeks, zie screenshot.
Tapez le mot que vous voulez compter dans une cellule à côté de la chaîne de texte, voir capture d'écran.

biedt ook beter druk van de tekenreeks.
offre également la meilleure pression de chaîne.

de harmonische modus zorgt ervoor dat trillingen van de tekenreeks, die rijke hogere harmonischen produceert.
le mode harmonique provoque des vibrations de chaîne, qui produit des harmoniques supérieures riches.

speciale tekens(opsommingstekens) uit de tekenreeks in Excel.
des caractères spéciaux(puces) d'une chaîne de texte dans Excel.

Nog is een andere variatie van de Garbha de Goph Guntan, of de tekenreeks dans.
Une autre variante de la Garbha est le Goph Guntan, ou la danse de chaîne.

KTE is de nieuwe tekenreeks.
KTE est la nouvelle chaîne.

Vigor boren Blast gezamenlijke(Flow koppeling) wordt geplaatst als onderdeel van de buis tekenreeks voor perforaties.
Vigor forage Blast mixte(couplage de flux) est placé dans le cadre de chaîne de la tubulure en face de perforations.

overdracht van de trillingen van de tekenreeks.
le transfert de vibrations de chaîne.

andere speciale tekens uit de cellen van de tekenreeks verwijderen en alleen letters achterlaten.
d'autres marques spéciales des cellules de chaîne de texte, et ne laisser que des lettres.

de dubbele aanhalingstekens zijn ingevoegd rond de tekenreeks in de geselecteerde cellen.
les guillemets ont été insérés autour de la chaîne de texte dans les cellules sélectionnées.

Notes: Als de oorspronkelijke tekenreeks is gewijzigd,
Note: Si la chaîne de texte d'origine est modifiée,

Als deze optie geactiveerd is, wordt de tekenreeks als een reguliere expressie geïnterpreteerd. Er komt een
Si cette case est cochée, la chaîne de caractères est interprétée comme une expression rationnelle.