DE TELEFOONS - vertaling in Frans

• téléphones
• les portables
• téléphone

Voorbeelden van het gebruik van De telefoons in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Luitenant Tao doen altijd de telefoons.
lieutenant Tao se chargent habituellement de nos problèmes de téléphones.

Ik zei toch al dat ik enkel de telefoons beantwoord?
Je vous l'ai dit. Je ne répond qu'au téléphone.

Je hebt iemand nodig die de telefoons aanneemt.
Il te faut quelqu'un au téléphone.

Android 4.4 of later op de volgende telefoons.
Android 4.4 ou version ultérieure sur les téléphones suivants.

Agent Carter, regel de telefoons.
Agent Carter, occupez-vous du téléphone.

Agent Carter, regel de telefoons.
Agent Carter, répondez au téléphone.

Waar zijn de telefoons dan?
Où sont les téléphones?

Ik heb de telefoons uitgeprobeerd.
J'ai essayé les téléphones.

Dit lampje gaat branden wanneer de geselecteerde telefoons een oproep ontvangen.
Cette lampe s'allume quand les téléphones sélectionnés reçoivent un appel.

De hands-free telefoons bereiken een uitstekende spraakkwaliteit.
Les téléphones mains libres atteignent une excellente qualité vocale.

Intercomfunctie De hands-free telefoons bereiken een uitstekende spraakkwaliteit.
Les téléphones mains libres atteignent une excellente qualité vocale.

Zelfs al waren de telefoons uitgeschakeld, zouden we toch iets moeten ontvangen.
Même si les téléphones étaient éteints, nous devrions être capable d'obtenir quelque chose.

Ik heb de telefoons uitgezet.
J'ai éteins les téléphones.

Hier zijn de telefoons.
Voici les téléphones.

Er is geen TV, de telefoons werken niet.
Il y a pas de télé, le téléphone ne marche pas.

Nubia Z17 Mini- een van de beste telefoons die u tot$ 164 kunt kopen(beperkte tijd).
Nubia Z17 Mini- l'un des meilleurs téléphones que vous pouvez acheter jusqu'à$ 164(durée limitée).

Met de toenemende vraag van de nieuwe telefoons in het Verenigd Koninkrijk de markt,
Avec la demande croissante de nouveaux téléphones dans le marché britannique,

warend door de telefoons valt mensen aan?
son esprit se déplace via les portables pour attaquer les gens?

Maak een verborgen gesprek met het toestel aan het luisteren naar de omgeving van de telefoons, als een afluisteren apparaat(gesprekken in de kamer, enz).
Faire un appel caché au téléphone cible à l'écoute de l'environnement du téléphone, comme un dispositif sur écoute(conversations dans la salle, etc).

Luisteren naar de omgeving van de telefoons, als een afluisteren apparaat(gesprekken in de kamer, enz).
L'écoute de l'environnement du téléphone, comme un dispositif sur écoute(conversations dans la salle, etc).