DE WAFELS - vertaling in Frans

• gaufres

Voorbeelden van het gebruik van De wafels in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bijkomende informatie Zonder kleurstoffen- Zonder bewaarmiddelen Aantal porties per verpakking 8 Net inhoud N/R Bijzondere bewaarvoorschriften De wafels na opening zo snel mogelijk gebruiken.
Contenu net N/R Conditions particulières de conservation Après ouverture, il est recommandé de consommer les gaufres le plus rapidement possible.

ik moet eerlijk met kritiek, de wafels waren 29.
je dois être honnête avec les critiques, les gaufres étaient 29.

op de gebruikelijke koffie, moeten we niet afdrukken op de wafels smaak.
nous ne devons pas imprimer sur le goût des gaufres.

Ik vind zelf de vanille wafels lekkerder als de chocolade wafels maar dat is persoonlijk.
J'aime mieux les gaufres à la vanille que les gaufres au chocolat, mais c'est personnel.

Smul van de warme wafels bij Winterpret en bewonder de lichtjes van Bright Brussels
Savourez des gaufres bien chaudes aux Plaisirs d'Hiver

Een rijke wafelgeschiedenis De wafelgeschiedenis hangt af van de soort wafel, maar toch is niet met 100% zekerheid te stellen
Une riche histoire des gaufres L'histoire des gaufres dépend de la sorte de gaufre, mais la date à laquelle les premières gaufres

Uitstekende kwaliteit van het product ook compatibel met de wafels, zeer goed(voor degenen die ginseng waarderen)
Excellente qualité aussi compatible avec les gaufres, très bon(pour ceux qui apprécient ginseng)

Van specifieke Drentse kalfsvlees stoofpot en de gekookte lever op een speciale manier in deze provincie tot de Drentse wafels, de lokale keuken is een ideale manier om uw vakantie in Drenthe een extra aanvulling te geven.
À partir du traditionnel ragoût au veau jusqu'aux gaufres drenthoises et fois cuit d'une manière spécifique, la cuisine locale est la modalité idéale pour remplir vos vacances en Drenthe.

Ik vond al de wafels erg goed,
J'ai trouvé tous les gaufres très bon,

Ik kan niet zeggen dat het zo goed als de wafels"Sound of Music" origineel Lavazza,
Je ne peux pas dire qu'il est aussi bon que le"Sound of Music" Lavazza originale des gaufres, mais il n'est pas mauvais

de groenten en het vlees en de wafels van je arbeid, nietwaar?
les viandes, et les gaufres issus de vos efforts aussi, non?

legt u de warme wafels op stapelbare, metalen roosters die op wieltjes zijn gemonteerd.
déposez les gaufres chaudes sur des grilles empilables dans une structure métallique montée sur roulettes.

kaneel en suiker, de wafels zijn een traditionele Tsjechische specialiteit.
de cannelle et de sucre, les gaufres font partie des spécialités traditionnelles tchèques.

de site en"> vond het belang van de wafels\ 's..
a constaté l'intérêt des gaufres\.

na het proeven van de gerechten te proeven"Intense" Ik wilde de wafels proberen en als ik had gehoopt het mengsel niet teleur,
la dégustation des plats goût"Intense" Je voulais essayer les gaufres et comme je l'espérais le mélange n'a pas déçu,

ik was aangenaam verrast door de scheepvaart service is uitstekend en snel, zijn de wafels perfect ondergebracht in de container van de machine,
j'ai été agréablement surpris par le service d'expédition impeccable et rapide, les gaufres sont parfaitement logés dans le récipient de la machine,

die geen computer probeerde ik het bij hem thuis toen ik de wafels heeft, vond ik het erg goed ik hoop
j'ai apporté les gaufres, je l'ai trouvé très bon j'espère

Karnemelkwafels met fruitsaus Voor ongeveer 6 stuks Ingrediënten voor de aardbeien 2 biologische sinaasappels 2 eetlepels suiker ongeveer 4 stengels dragon 500 g aardbeien Ingrediënten voor de wafels 60 g zachte boter 75 g suiker 1 snufje zout 1 pak Bourbon vanillesuiker 2 eieren 100 g bloem 25 g maïszetmeel 1/2 theelepel bakpoeder 1/8 l karnemelk 2-3 eetlepels botervet 1-2 eetlepels poedersuiker Was de sinaasappels heet en wrijf droog.
Gaufres au babeurre avec sauce aux fruits Pour environ 6 pièces Ingrédients pour les fraises 2 oranges bio 2 cuillères à soupe de sucre environ 4 tiges d'estragon 500 grammes de fraises Ingrédients pour les gaufres 60 g de beurre mou 75 g de sucre 1 pincée de sel 1 sachet de sucre vanillé Bourbon 2 oeufs 100 g de farine 25 g de fécule de maïs 1/2 cuillère à café de levure chimique 1/8 l de babeurre 2-3 cuillères à soupe de beur.

De wafel met een lichte cacaovulling.
Le biscuit léger fourré au cacao.

U kunt de smaak van de wafel verrijken met meer aromatische koffie poeders te verbeteren.
Vous pouvez améliorer le goût de la plaquette en l'enrichissant avec d'autres poudres de café aromatiques.