DE WREKER - vertaling in Frans

• le justicier
• vigilante
• le vengeur
• le punisher
• la capuche
• justicier

Voorbeelden van het gebruik van De wreker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Towanda de Wreker.
Towanda, la vengeresse.

Wat doen we aan de Wreker?
Et que faisons-nous du Punisher?

We noemen hem' de Wreker.
On l'a appelé le Hood.

Je haat de Wreker en je haat Oliver
Tu détestes le justicier et tu détestes Oliver,

Wat weet hij nou? De wreker heeft z'n leven 'n keer gered.
Pour info, le Justicier a sauvé sa vie une fois,

We hebben Prometheus, de wreker. En de enige van wie ik dacht dat hij aan onze kant stond…
On a Prometheus, Vigilante, et ce joker, que je pensais être de notre côté,

je iets wilt bewijzen… maar je bent de wreker niet.
tu n'es pas le Justicier.

Huisarrest gaf Oliver een kans om te bewijzen dat hij de Wreker niet was… met de hulp… van Diggle als de Wreker.
L'assignation à résidence fournit à Oliver une opportunité de prouver qu'il n'était pas le justicier, avec un peu d'aide… de Diggle en tant que Justicier.

Er is weer een dubbele moord gepleegd… wellicht door de man die bekend staat als de Wreker.
Hier soir, il y a eu un autre double meurtre qui semble être l'œuvre… de l'homme que les médias ont surnommé"le Justicier.

Damien Darhk, de man achter de aanval op Star City… is gedood door de gemaskerde wreker genaamd Green Arrow.
Damien Darhk, l'homme derrière le siège de ce soir à Star City, a été tué par le justicier masqué connu sous le nom de Green Arrow.

We hebben onlangs ontdekt dat rechercheur Malone vermoord is… door de wreker die bekendstaat als Green Arrow.
Nous avons récemment appris que l'Inspecteur William Malone a été assassiné par le justicier connu sous le nom de Green Arrow.

De wreker van de dode zal de moordenaar eigenhandig doden
Le vengeur du sang fera mourir le meurtrier; quand il le rencontrera,

De Demonische Waterpolospeler gooit zijn plasmabal… naar Kid Chino en de Wreker… en roept:'Welkom in Atomic County, trut.
Le Démon Joueur de Water-Polo lance sa boule de plasma sur Kid Chino et l'ironiste, en criant:"Bienvenue à Atomic County, salope.

Daarom vaardig ik een arrestatiebevel uit voor de gemaskerde wreker die bekend staat… als Spiderman.
C'est pourquoi, ce matin, j'émets un mandat d'arrêt contre le justicier masqué, surnommé Spider-Man.

Je denkt zeker dat de gevleugelde wreker je komt redden… nietwaar, mijn vriend?
Tu comptes sur le vengeur ailé pour te délivrer du mal, n'est-ce pas, mon ami?

Want vorige week waren jullie nog pissig… toen jullie ontdekte dat de Wreker voor eigen rechter speelde.
Parce que la semaine dernière vous étiez tous énervés quand vous avez découvert que Hood jouait au juge.

stelt uw vertrouwen in God, de almachtige Wreker, de Heer van macht en gerechtigheid.
placez votre confiance en Dieu, le Vengeur omnipotent, le Seigneur de puissance et de justice.

Waar zijn de wrekers?
Où sont les justiciers?

Zoals het nu staat, vertegenwoordigen de wrekers niet de wil van de mensen.
Les justiciers ne représentent pas la volonté du peuple.

De wrekers is een Playtech aangedreven progressive slot met 5 klossen en 20 lijnen.
Les Avenger est un avec fente progressif alimentés Playtech 5 rouleaux et 20 lignes.