DECORATIEVE OBJECTEN - vertaling in Frans

• objets décoratifs
• objets de décoration

Voorbeelden van het gebruik van Decoratieve objecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zodra de boom hier niet bijzonder toegankelijk en gewaardeerd zoals goud vanwege geproduceerd gesneden muren, decoratieve objecten, maar is zelden gebruikt als materiaal voor meubels, gewoon jammer.
Une fois l'arbre ici n'a pas été particulièrement accessible et apprécié tout comme l'or à cause de cela produite murs, objets décoratifs sculptés, mais il est très rarement utilisé comme matériau pour les meubles, juste désolé.

Surrealisme en bizarre decoratieve objecten, die kon vertellen over de'vreemde' in de aard van de kamer van de vrouw,
Surréalisme et d'objets décoratifs bizarres, qui pourrait parler de la«étrangeté» dans la nature

de aankoop van moderne apparatuur en decoratieve objecten, en de bevoegde plaatsing gekocht benodigdheden.
l'achat d'équipements modernes et d'objets décoratifs, et le placement compétent acheté nécessités.

toe te voegen open planken voor het opslaan van boeken of decoratieve objecten.
ajouter des étagères ouvertes pour stocker des livres ou des objets de décoration.

Decoreren zijn vestiging decoratieve objecten, en het instellen van apparaten die de snelheid van het kookproces te helpen,
Décorer son établissement des objets décoratifs et des dispositifs de réglage qui aident à accélérer le processus de cuisson,

Dit ongewone decoratieve object zal iedereen weten te imponeren.
Cet objet décoratif inhabituel impressionnera tout le monde.

Gebruik: een decoratief object als theelichthouder.
Utiliser: un objet décoratif comme un porte-théière.

Wanneer een decoratief object een kunstwerk wordt… zomaar.
Quand un objet de déco devient une œuvre d'art… simplement.

Het biedt ons een prachtige lichtbron en een ultramodern decoratief object.
Elle nous offre une splendide source lumineuse et un objet décoratif à la pointe.

Let op: dit is alleen een decoratief object.
S'il vous plaît noter que c'est un objet décoratif seulement.

Niet iedereen kan het zich veroorloven om te versieren als decoratief object- het is de duurste lijn van het bloemschikken.
Tout le monde ne peut se permettre de décorer comme objet décoratif-, c'est la ligne la plus coûteuse de l'arrangement floral.

De raket werd buiten zijn gebruikelijke functie als een decoratief object bedacht door hem aan het avontuur te koppelen.
La fusée a été imaginée au-delà de sa fonction habituelle d'objet décoratif en la rattachant à l'aventure.

Het is een geweldig decoratief object in huis, speciaal voor het Rijksmuseum in Amsterdam ontworpen
C'est un objet décoratif fantastique dans la maison, spécialement conçu

Het is een decoratief object; een kunstobject dat verbaast
C'est un objet décoratif; une oeuvre d'art qui nous étonne

het Japanse minimalisme om een bijzonder decoratief object te ontwerpen.
du minimalisme Japonais pour concevoir un objet décoratif inhabituel.

accessoire voor de directeurs, het is ook een zeer origineel decoratief object voor het huis.
pourles metteurs en scène, il est aussi un objet de décoration très original pour la maison.

De vuurtoren kan zeer goed gebruikt worden als nachtlampje of als"lichtgevend decoratief object" waar nachtaccenten gewenst zijn.
Le phare peut très bien être utilisé comme veilleuse ou comme"objet décoratif lumineux" où l'on souhaite des accents nocturnes.

Ik bewaar het doosje natuurlijk op een voor al mijn vrienden goed zichtbare plek, als eigenaardig en zeer opvallend decoratief object.
Je garde naturellement cette boîte bien en vue pour tous mes amis, un objet décoratif vraiment particulier qui saute tout de suite aux yeux.

voor Ames Sword Company, een bedrijf dat modellen maakte voor decoratieve objecten.
créant des modèles d'objets décoratifs comme des poignées d'épée pour l'armée de l'Union.

sieraden, decoratieve objecten en lokale producten kopen!
des bijoux, des objets de décoration ou encore des produits du terroir!