KLEINE OBJECTEN - vertaling in Frans

• petits objets
• petites pièces
• des objets minuscules

Voorbeelden van het gebruik van Kleine objecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

maar met de hulp van kleine objecten.
mais avec l'aide de petits objets.

met name voor het afdrukken van kleine objecten.
en particulier pour l'impression de petits objets.

op die snelheden zelfs kleine objecten kan ernstige schade veroorzaken
la vitesse même de petits objets peuvent causer des dommages graves

Er zijn miljoenen, triljoenen, biljoenen objecten in de Kuipergordel of in de Oortwolk. Wolken kleine objecten die als kometen zichtbaar worden als ze dicht bij de zon komen.
Vous trouverez des millions, des milliards ou des milliards de milliards d'objets, qui forment ce que nous appelons la Ceinture de Kuiper ou le Nuage de Oort-- ce sont des nuages de petits objets qui apparaissent comme des comètes quand ils passent à côté du soleil.

kunnen overleven passage door de atmosfeer worden meteorieten, maar de meeste zijn kleine objecten die volledig verbranden in de atmosfeer.
l"atmosphère pour devenir météorites, mais la plupart sont de petits objets qui brûlent complètement dans l"atmosphère.

u moeite hebt met het manipuleren van kleine objecten, kan het makkelijker zijn om een achter-het-oor te plaatsen(BTE) gehoorapparaat.
vous avez de la difficulté à manipuler de petits objets, il pourrait être plus facile d'insérer un derrière l'oreille(BTE).

ons helpen bij het plukken van kleine objecten, zodat wij manipuleren van objecten,
pour nous aider à la cueillette des petits objets, pour nous aider à manipuler des objets

met de symbolen die staan voor een sport of een ander via kleine objecten die representatief zijn voor hen.
d'une autre par l'intermédiaire de petits objets qui sont représentatifs pour eux.

cultuur van Hydra vertellen, kleine objecten uit de 18e en 19e eeuw,
la culture d'Hydra, de petits objets du 18e et 19e siècle,

tegelijkertijd hoe kleine objecten, zoals eerst de walkman
comment ces petits objets, comme les baladeurs au début

Meer dan 50 kleine objecten werden gematerialiseerd waaronder een zilveren ketting,
Plus de cinquante petits objets furent matérialisés dont:

De kleinere objecten in de kamer- zo lijkt het ruimer.
Les petits objets dans la chambre- il semble donc plus spacieux.

Kleinere objecten in de buurt van Pluto.
Ces petits objets dans le voisinage de Pluton.

Gezichten en kleinere objecten worden nauwkeurig herkend.
Les visages et les petits objets sont reconnus avec précision.

Kunnen kleinere objecten in een pakket gestuurd worden?
Les petits articles peuvent-ils être envoyés sous forme de colis?

Met deze telescoop krijgt u het kleine object dat vergroot is tot 18X vergroting.
Avec ce télescope, vous obtiendrez l'objet minuscule élargie à 18X grossissement.

Met deze telescoop krijgt u het kleine object uitgebreid tot 8X vergroting.
Avec ce télescope, vous obtiendrez l'objet minuscule agrandie 8X magnification.

dierlijk afval, en kleinere objecten zoals weggeworpen papieren wikkels en takken.
déchets d'animaux, et les petits objets tels que des emballages et des branches de papier mis au rebut.

Het heeft twee compartimenten die buiten de rits uw kleinere objecten te houden voor gemakkelijke toegang en een rits top.
Il dispose de deux compartiments zippés à l'extérieur qui détiennent vos petits articles pour un accès facile et une fermeture à glissière supérieure.

Het kleine object voor de animatie zou de Linux pinguà ̄n kunnen zijn,
Le petit objet de l'animation pourrait être le pingouin de Linux ou peut-être Bill Gatesou