DEVENTER - vertaling in Frans

• deventer

Voorbeelden van het gebruik van Deventer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ligt in hartje Deventer op 3 minuten lopen van de Brink
est situé dans le cœur de Deventer 3 minutes à pied de la Brink

Buitink Technoly heeft voor het ziekenhuis in Deventer een tweetal vrij gevormde luifelconstructies geleverd en gemonteerd.
Buitink Technology a livré et installé la structure d'un auvent en double courbure pour l'hôpital de Deventer.

Het Royal Hotel Deventer is gelegen in het hartje van de Hanzestad Deventer en is de ideale locatie voor uw activiteiten buitenshuis, zowel zakelijk als privé.
Le Royal Hôtel Deventer se trouve au cœur de la ville hanséatique de Deventer, idéalement situé pour toutes vos activités privées et professionnelles.

In de stad Deventer vindt u het oudste stenen huis, de oudste bibliotheek
La ville de Deventer abrite la plus ancienne maison en pierre de la Hollande

Op 1 januari 2005 werden de gemeenten Deventer en Bathmen samengevoegd(onder de naam Deventer), waardoor het aantal gemeenten daalde naar 25.
Le 1er janvier 2005, les communes de Deventer et de Bathmen ont fusionné sous le nom de Deventer, abaissant ainsi le nombre total de communes de la province à 25.

Op 1 januari 2005 is de gemeente Bathmen opgegaan in de gemeente Deventer.
Le 1er janvier 2005, la commune de Bathmen a été rattachée à la ville de Deventer.

Rudolph Frederik Otto(Ruud) van Feggelen(Amsterdam, 14 april 1924- Deventer, 9 augustus 2002) was een Nederlands waterpolospeler.
Rudolf Frederik Otto van Feggelen, né le 14 avril 1924 à Amsterdam et mort le 9 août 2002 à Deventer, est un joueur puis entraîneur de water-polo néerlandais.

Ter Kuile bezocht de lagere school te Almelo en het gymnasium te Deventer, waarna hij rechten studeerde in Leiden.
Repéré par Guy Hillion, il est élève au Lycée La Colinière, en sport-études, avant d'entrer au centre de formation nantais.

In 2017 won Neutelings Riedijk Architecten de prijs met het ontwerp voor het Stadhuis van Deventer.
En 2017, la ville de Montreuil crée un« prix Tignous» en hommage au dessinateur.

promoveerde Wijhe '92 via de nacompteitie door overwinningen op Dieze West en Turkse Kracht Deventer.
les Noirs ont disputé 2 matchs pour 2 victoires Mouguerre et Soustons.

De oudste afbeelding van het kasteel is te zien op de kloosterkaart van Gouda van Jacob van Deventer uit ca 1559, 18 jaar voor de sloop in 1577.
La construction près de l'ancien château est dirigée par Jacquette de Montbron de 1588 à sa mort en 1598.

Lettele is een dorp in de gemeente Deventer in de Nederlandse provincie Overijssel.
Lettele est un village situé dans la commune néerlandaise de Deventer, dans la province d'Overijssel.

zowel zijn vader als beide grootvaders waren burgemeester van Deventer.
son grand-père ont été maire de la commune de Malaucène.

Winsol(Winstrol) wordt vaak gebruikt door atleten in Deventer Nederland, terwijl de planning voor de concurrenten.
Winsol(Winstrol) est généralement utilisé par les athlètes professionnels à Tetange Luxembourg lors de la planification pour les compétitions.

Deventer op Stelten en de Deventer Boekenmarkt.
le marché du livre de Deventer.

camping dichtbij Deventer, goede fietspaden,
le camping près de Deventer, de bonnes pistes cyclables,

der Europese Gemeenschappen en Uitgeverij Kluwer, Deventer. Yota Kravaritou-Manitakis:
Kluwer Law and Taxation Publishers, Deventer. Yota Kravaritou-Manitakis:

te wandelen in de omgeving van Deventer zoals: langs de uiterwaarden van de IJssel,
de la marche dans le domaine de Deventer, comme le long de la rivière IJssel,

Vanuit uw B&B bevindt u zich binnen een minuut in de gezellige winkelstraten van Deventer zodat u alle leuke en aparte winkeltjes kunt bezoeken.
Vous êtes dans une minute dans le quartier commerçant de Deventer afin que vous puissiez visiter tous les jolies boutiques

de latere prins van Oranje, te misleiden, alsof hij Deventer wilde aanvallen, waarmee de IJssel werd bedreigd.
alors qu'il voulait attaquer Deventer, en remontant l'Yssel.