DEZE ONDERSTEUNING - vertaling in Frans

• ce soutien
• ce support
• cette assistance
• cette aide
• cet appui

Voorbeelden van het gebruik van Deze ondersteuning in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Google biedt deze ondersteuning niet rechtstreeks aan de eindklant, aangezien dit een serviceopportunity voor onze resellers is.
Notez que Google ne propose pas cette assistance directement au client final, laissant ainsi le soin au revendeur d'assurer lui-même ce service.

Deze ondersteuning kan worden aangepast aan het gewenste ondersteuningsniveau met behulp van de hoogwaardige bevestigingsmiddelen
Ce support peut être ajusté au niveau souhaité à l'aide d'attaches de haute qualité

Zonder deze ondersteuning voldoet de implementatie van handhygiëneproducten zelden aan de verwachtingen.
Sans ce soutien, l'utilisation de produits d'hygiène pour les mains ne répond que rarement aux attentes.

Dankzij het ronde en magnetische centrum is deze ondersteuning compatibel met alle apparaten
Grâce à son centre rond et magnétique, ce support est compatible avec tous les appareils

Zonder deze ondersteuning en de interne omkadering,
Sans ce soutien et l'encadrement interne,

Deze ondersteuning omvat deskundige technische hulp,
Cette assistance inclut une assistance technique experte,

Deze ondersteuning maakt het mogelijk om de nabijheid van de iPhone 4S te vergrendelen om te voorkomen dat deze zichzelf losmaakt.
Ce support permet de verrouiller la sonde de proximité de l'iPhone 4S pour éviter qu'elle ne se détache.

Deze ondersteuning omvat deskundige technische assistentie,
Cette assistance inclut une assistance technique experte,

Universele autohouder voor WindFrame + ventilatierooster Speciale grote modellen Bevestig uw smartphone aan het ventilatierooster van uw voertuig met deze ondersteuning.
Support voiture universel 360° pour grille d'aération WindFrame+ Spécial grand modèles Fixez votre smartphone à la grille d'aération de votre véhicule grâce à ce support.

Voor een groot deel verloopt deze ondersteuning door de Gemeenschap dus via samenwerking
Le présent soutien communautaire relève donc essentiellement de la coopération

Deze ondersteuning zou ook tot de internationale samenwerking bij de invoering
Ces actions pourraient être étendues à la collaboration dans la mise en oeuvre

In de praktijk wordt het echter steeds moeilijker deze ondersteuning binnen de grenzen van Wit-Rusland te verwezenlijken.
Mais dans la pratique, il est de plus en plus difficile d'apporter cette aide au sein des frontières du Belarus.

Door deze ondersteuning kun je je volledig op het moment concentreren
Grâce à ce support, vous pouvez vous concentrer et vivre l'instant pleinement

Deze ondersteuning omvat alle klemmentoekenningen voor klemmen met meerdere etageklemmen,
Cette prise en charge couvre toutes les désignations de bornes, que ce soit pour

Omdat deze ondersteuning onzeker is, moeten passende maatregelen worden genomen voor het behoud ervan.
La fragilité de ce support nécessite que des mesures appropriées soient prises pour garantir sa préservation.

NewPipe zal deze ondersteuning krijgen door het versienummer 2.0.
NewPipe va obtenir un tel soutien par la version 2.0.

Overwegende dat deze ondersteuning noodzakelijk is
Considérant que ce soutien est nécessaire

Deze ondersteuning betreft ook acties die tot doel hebben vrouwen
Ce soutien s'étend aux actions visant à aider les femmes

De kosten van deze ondersteuning zullen afhangen van de mate waarin de bestaande personeelsleden
Le coût de ce support dépendra de la mesure dans laquelle le personnel et les ressources existants

Deze ondersteuning zorgt ervoor dat deze toepassingen alle fabrikant specifieke en custom video formaten
Ce support instruit ces applications des formats video personnalisés spécifiques aux fabricants