DIEGO - vertaling in Frans

• diego
• diégo

Voorbeelden van het gebruik van Diego in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit werd genomen in de hal van je gebouw op de dag, dat Diego werd vermoord.
Ça a été pris dans le hall de votre immeuble le jour du meurtre de Diego.

Ze zegt dat u de dochter bent van Esperanza en Diego de la Vega.
Elle dit que vous êtes la fille d'Esperanza et de Diego de la Vega.

Rond 1454-1455, werd het klooster vergroot door de wil van Diego García de Herrera werd heer van Fuerteventura door te trouwen met Inés Peraza de las Casas,
Vers 1454-1455, le monastère fut agrandi par la volonté de Diego García de Herrera, devenu seigneur de Fuerteventura par son mariage avec Inés Peraza de las Casas,

Zij verwelkomden de vriendelijkheid van Diego, de culinaire vaardigheden van Lucia,
Ils ont salué la gentillesse de Diego, les talents culinaires de Lucia,

Aan de andere kant, Diego López, Credit afdeling die verantwoordelijk is voor de Jonh Deere Ibérica,
D'un autre côté, Diego López, service de crédit responsable de Jonh Deere Ibérica,

Quererte bien online kijken- Geregisseerd door Diego Suárez, Florencia Raggi leidt de cast van deze film oorspronkelijk van Argentinië,
Quererte bien, film complet- Réalisé par Diego Suárez, Florencia Raggi conduit le casting de ce film à l'origine de l'Argentine,

Juan Diego Valera en Roger Guaus om hun eigen werk te publiceren(Museum voor Kunst
Juan Diego Valera et Roger Guaus de publier leur propre travail(Musée d'Art

regeringsafgevaardigde Diego Conesa, en de minister van Openbare Werken José Luis Ábalos.
le représentant du gouvernement Diego Conesa et le ministre des Travaux publics José Luis Ábalos.

dus wederom aan kop, 1 seconde voor Cadel Evans(BMC Racing Team) en 5 voor Diego Ulissi(Lampre-Merida).
1 seconde devant Cadel Evans(BMC Racing Team) et 5 devant Diego Ulissi(Lampre-Merida).

schijnt met de Club, werd gepromoveerd tot Manager van de San Diego Padres Dominicaanse League van afgelopen voorjaar.
a été promu directeur pour les Padres de San Diego de la Ligue Dominicaine, au printemps dernier.

is San Diego, in Zuid-Californië, uw beste weddenschap.
San Diego, en Californie du Sud, est votre meilleur pari.

In het 2009 10 seizoen, zil werd de belangrijkste spelmaker van Werder Bremen stappen in de schoenen van de Braziliaanse Diego die voor Juventus in de zomer had verlaten voor een transfersom van 24.5 miljoen.
In the 2009 10 season, zil est devenu le meneur de jeu clé de Werder Bremen entrer dans les chaussures brésiliennes Diego qui avaient quitté la Juventus en été pour une indemnité de transfert de 24.5 million.

Diego was de voormalige kok op de militaire basis van Clint City, maar heeft zijn baan
DIEGO CR Histoire Ancien chef cuistot de la base militaire de Clint City,

Zonder pauze, de volledige film Un retrato de Diego: La revolución de la mirada heeft een geschatte lengte van 80 minuten,
Sans pause, le film complet Un retrato de Diego: La revolución de la mirada a une longueur approximative de 80 minutes; la bande-annonce officiel

Diego Schwartzman vorige wedstrijd was tegen Alexander Zverev in Paris,
Le match précédent de Diego Schwartzman était contre Alexander Zverev dans le Paris,

Diego Schwartzman prestaties-& vormweergave is SofaScore's Live resultaten Tennis unieke algoritme die wordt gegenereerd op basis van de spelers laatste 10 wedstrijden, statistieken,
Le graphique de performance& forme de Diego Schwartzman sur SofaScore Tennis scores en direct est un algorithme unique que nous générons à partir des statistiques des 10 derniers matches des joueurs,

Games Diego en Dasha- dit zijn vermaak van de kinderen op het internet die volledig zijn om de onderliggende gedachte
Jeux Diego et Dasha- ce sont des animations pour les enfants sur l'Internet qui sont entièrement véhiculer l'idée

Ramona en Diego voor ospitalita'e de aandacht tijdens de 10-daagse verblijf, Wij feliciteren het
Ramona et Diego pour ospitalita'e l'attention accordée pendant le séjour de 10 jours,

Het is mogelijk om uw huurauto in de buitenwijken van San Diego Luchthaven te parkeren en te verplaatsen met het openbaar vervoer, dat niet te duur is en zal compenseren voor de parkeerkosten
Il pourrait y avoir la possibilité de garer votre voiture de location à la périphérie de San Diego Aeroport et de vous déplacer par les transports publics, ce qui n'est pas trop cher

Algemeen Diego en Dasha- de helden,
Généralement Diego et Dasha- des héros,