DIT WACHTWOORD - vertaling in Frans

• ce mot de passe
• de passe il

Voorbeelden van het gebruik van Dit wachtwoord in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit wachtwoord moet ten minste 8 tekens bevatten.
Celui-ci devra comprendre au moins 8 caractères.

Dit wachtwoord moet gewijzigd worden bij de eerste keer inloggen.
Ce mot de passe doit être modifié lors de votre première connexion.

We adviseren u dit wachtwoord met niemand te delen.
Nous vous conseillons de ne partager votre mot de passe avec personne.

Wij vragen u om dit wachtwoord met niemand te delen.
Nous vous demandons de ne pas partager ce mot de passe avec qui que ce soit.

Dit wachtwoord wordt gebruikt voor alle clientverbindingen met de externe share.
Ce mot de passe est utilisé pour toutes les connexions clientes au partage distant.

Dit wachtwoord is vereist voor alle toekomstige wijzigingen van ESET NOD32 Antivirus.
Ce mot de passe sera nécessaire pour toute modification future de ESET NOD32 Antivirus.

Dit wachtwoord is nodig om een verbinding te maken naar deze server.
Ce mot de passe sera nécessaire pour vous connecter à ce serveur.

Dit wachtwoord is nodig voor alle toekomstige aanpassingen van ESET Endpoint Antivirus.
Ce mot de passe sera nécessaire à toute modification apportée à ESET Endpoint Security.

Leden moeten ervoor zorgen dat dit wachtwoord niet aan onbevoegde partijen bekendgemaakt wordt.
Les Membres doivent s'assurer que ce mot de passe n'est divulgué à aucune partie non autorisée.

U gebruikt dit wachtwoord om in te loggen op onze website en app.
Ce mot de passe vous servira pour vous connecter à notre site Web et notre application.

Dit wachtwoord is vereist voor alle toekomstige wijzigingen van ESET Smart Security Premium.
Ce mot de passe sera nécessaire pour toute modification future de ESET Internet Security.

Dit wachtwoord moet gelijk zijn aan het wachtwoord dat in de Kerberos-realm wordt gebruikt.
Ce mot de passe doit être identique à celui utilisé dans le domaine Kerberos.

Dit wachtwoord zal veranderen van tijd tot tijd te reserveren toegang uniquement tot actieve leden.
Ce mot de passe changera de temps en temps pour en réserver l'accès uniquement aux membres actifs.

U kunt het Word-bestand te openen en dit wachtwoord om het te openen zal zijn.
Vous pourrez ouvrir le fichier Word et entrez ce mot de passe pour le déverrouiller.

Als u dergelijk wachtwoord hebt ontvangen, moet dit wachtwoord vertrouwelijk en geheim worden gehouden.
Si vous avez reçu ce mot de passe, celui-ci doit rester confidentiel et secret.

Be raadt u aan om dit wachtwoord direct aan te passen naar een zelfgekozen wachtwoord..
Fr vous recommande de changer ce mot de passe immédiatement en un mot de passe de votre choix.

Dit wachtwoord is strikt persoonlijk,
Ce mot de passe est strictement personnel

Dit wachtwoord is vereist als u de instellingen van ESET Endpoint Antivirus wilt openen of wijzigen.
Ce mot de passe vous sera demandé pour modifier les paramètres d'ESET Endpoint Antivirus ou pour y accéder.

Dit wachtwoord geldt alleen voor het apparaat, dat op dat moment op de computer is aangesloten.
Ce mot de passe vaut uniquement pour l appareil qui est connecté à ce moment sur l'ordinateur.

Dit wachtwoord is alleen bij u bekend
Ce mot de passe est connu exclusivement à vous