DOORLOOPTIJD - vertaling in Frans

• délai
• temps de traitement
• temps de mise en œuvre
• temps de réponse
• temps de passage
• délais
• temps de mise en oeuvre
• délai de mise en œuvre

Voorbeelden van het gebruik van Doorlooptijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De doorlooptijd van MOQ is ongeveer 35 tot 45 dagen.
Le délai d'exécution de MOQ est d'environ 35 à 45 jours.

Deze tests vergen een behoorlijke doorlooptijd per voertuig en zijn daardoor kostbaar.
Ces tests demandent beaucoup de temps par véhicule et se révèlent donc onéreux.

Vriendelijk verwijzen naar mijn winkel pagina voor doorlooptijd.
Vous reporter à ma page de la boutique pour le délai d'exécution.

Uniformiteit en constante kwaliteit van productie dankzij de instelbare doorlooptijd.
Uniformité et qualité constante de la production grâce à la durée de passage réglable.

MAh grote capaciteit voor langere doorlooptijd en meer foto's.
MAh grande capacité pour plus de temps et plus de photos.

Over het algemeen is de doorlooptijd ongeveer 15 dagen.
En général, le délai d'exécution est d'environ 15 jours.

Redelijke & concurrerende prijs, snelle doorlooptijd.
Prix raisonnable et concurrentiel, délai d'exécution rapide.

Klanten verwachten service, responsiviteit, een snelle doorlooptijd en een hoge printkwaliteit.
Les clients attendent un service réactif, une production rapide et des impressions de qualité.

Voor massa-orders 100-500 stks, de doorlooptijd is ongeveer 5-7 dagen.
Pour ordre de vrac 100-500pcs, le délai d'exécution est environ 5-7 jours.

Kleur: Als beeld of aangepast Doorlooptijd: 6-9 dagen.
Couleur: Comme image ou adapté aux besoins du client Délai d'exécution: 6-9 jours.

De unit maximaliseert het prestatievermogen van hun producten en verkort de doorlooptijd.
Il optimise la performance de leurs produits et réduit les délais de commercialisation.

Wat is de standaard doorlooptijd voor het ontvangen van mijn order?
Quel est le délai de livraison standard pour recevoir ma commande?

instrumentatie, doorlooptijd.
instrumentation, délai d'exécution.

Dit is te wijten aan de noodzakelijke doorlooptijd van advertenties en betekent niet
Cela est dû au délai nécessaire de publication des annonces

(2) De doorlooptijd van Cargos moet zijn voltooid voordat de klant dit nodig heeft.
(2) Le délai de livraison des cargaisons doit être terminé avant les besoins du client.

Afhankelijk van de doorlooptijd, u ontvangt uw product binnen enkele weken!
En fonction du temps de traitement, vous pouvez recevoir votre produit fini dans les prochaines semaines!

De doorlooptijd zal worden beslist op basis van de grootte,
Le délai sera décidé en fonction de la taille,

Resultaat: na een verkorte doorlooptijd zijn er normconforme formulieren voor elke slangleiding en normconforme typenummers in de materiaallijst beschikbaar.
Résultat: après un temps de mise en œuvre raccourci, il dispose d'une nomenclature avec des formulaires selon la norme pour chaque tuyau flexible et des numéros de type selon la norme.

Bij een relatief gemakkelijk te vertalen tekst kan de doorlooptijd aanmerkelijk lager liggen. Een juridische
Pour un texte relativement facile à traduire, le temps de traitement peut être considérablement plus court,

Dit verkort de doorlooptijd in de schilderwerkplaats aanzienlijk,
Cela réduit considérablement le temps de passage dans l'atelier de peinture