DOORLOOPTIJD - vertaling in Duits

• Vorlaufzeit
• Bearbeitungszeit
• Durchlaufzeit
• Lieferzeit
• Taktzeit
• Vorbereitungs-und Anlaufzeit
• Durchlaufzeiten

Voorbeelden van het gebruik van Doorlooptijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Q2: wat is de doorlooptijd voor levering?
Q2: Was ist die Vorlaufzeit für die Lieferung?

A: 1. Voor monsters, de doorlooptijd is ongeveer 3-4 dagen.
A: 1. Für proben, die vorlaufzeit ist über 3-4 tage.

besparingen in de doorlooptijd bij 3D-voorbewerken.
Einsparung in der Vorlaufzeit beim 3D-Fräsen.

Als Order meer dan 1000 + Pcs de doorlooptijd zal ongeveer 7-9 dagen zijn.
Bei Bestellung über 1000+ PC wird die Vorlaufzeit etwa 7-9 Tage.

Steekproef doorlooptijd: vrije steekproef in voorraad.
Probe Vorlaufzeit: freie Probe auf Lager.

Vloeibare Kristalvertoning steekproef doorlooptijd: 15 dagen.
Anzeige: Flüssigkristall-Anzeige Probe Vorlaufzeit: 15 Tage.

PCB doorlooptijd: als u dringend nodig heeft,
PCB Vorlaufzeit: wenn Sie dringend Service benötigen,

Korte doorlooptijd voor standaardlengte.
Kurze Lieferzeiten bei Standardlängen.

Een nadeel van deze methode is de doorlooptijd die nodig is om tot het eindresultaat te komen.
Die Nullzeit ist die Zeitspanne, bis dieser Wert erreicht ist.

De draaibanken hebben een doorlooptijd van 30 minuten per mand.
Die Drehmaschinen haben eine Zykluszeit von 30 Minuten pro Korb.

De lage kosten, snelle doorlooptijd werkt echt goed
Der Low-Cost, schneller Rücklauf funktioniert wirklich gut,

De draaibanken hebben een doorlooptijd van 30 minuten….
Die Drehmaschinen haben eine Zykluszeit von 30 Minuten pro Korb.

De doorlooptijd van laboratoriums voor expresanalyse is 5 werkdagen.
Bei Expressanalysen(nur Haaranalysen) wird die Untersuchung im Labor vorgezogen.

Als het niet op voorraad is, is de doorlooptijd meestal ongeveer 25 dagen.
Wenn es nicht vorrätig ist, beträgt die Lieferzeit in der Regel etwa 25 Tage.

Weinig of geen reinigen van apparatuur voor een snellere doorlooptijd.
Wenig oder keine Reinigung von Geräten für schnellere Durchlauf.

voor snelle doorlooptijd.
für schnelle Zykluszeiten.

Automatisch losmaken na het testen, voor snelle doorlooptijd.
Automatisches entspannen nach dem Prüfablauf für schnelle Zykluszeiten.

natmaakeigenschappen verminderen de hoeveelheid schuurwerkzaamheden en verkorten de doorlooptijd.
Benetzungseigenschaften reduzieren den Schleifaufwand und verkürzen die Prozesszeiten.

Vragen over de minimale bestelhoeveelheid(MOQ), doorlooptijd, en betalingsvoorwaarden.
Informieren Sie sich über Ihre Mindestbestellmenge(MOQ), turnaround-Zeit, und Zahlungsbedingungen.

De doorlooptijd was behoorlijk lang
Die Vorlaufzeit war ziemlich lang