DRUKT U - vertaling in Frans

• appuyez
• pressez
• imprimez-vous
• appuyer
• enfoncez

Voorbeelden van het gebruik van Drukt u in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als het bestuurders- of bijrijdersportier gesloten of het contact ingeschakeld is, drukt u op de geheugentoets tot het zitprofiel is ingesteld.
Lorsque la porte du conducteur/passager avant est fermée et que le contact d allumage est mis, pressez la touche de mémorisation jusqu à ce que le profil de siège soit réglé.

U moet bewerken drukt u op de vertaling onder de vlaggen in de widget, dan zul je waarschijnlijk de aanduidingen.
Vous devez appuyer sur la traduction ci-dessous modifier les drapeaux dans le widget, que vous verrez probablement les indications.

de boordcomputer te wissen, kiest u de gewenste functie en drukt u ten minste één seconde op RESET -toets -A-.
sélectionnez la fonction souhaitée et pressez la touche RESET -A- pendant au moins une seconde.

Vervolgens met behulp van je ellebogen, drukt u op zowel de knieën voorzichtig naar het woord aan de rek in je innerlijke dijen voelen.
Ensuite, en utilisant vos coudes, appuyer sur les deux genoux doucement vers le sol pour sentir l'étirement dans l'intérieur des cuisses.

Om naar de klassieke weergave terug te keren, drukt u opnieuw op de toets VIEW.
Pour revenir à la vue classique, pressez de nouveau la touche VIEW.

Straalpositie instellen Drukt u slechts kort op de toets,
Réglage de la position du faisceau Appuyer seulement brièvement sur le bouton

Om de hoofdentree te openen, drukt u op 7B en gebruik dan de lift naar de 5e verdieping.
Pour ouvrir la porte principale, appuyer sur 7B puis emprunter l'ascenseur jusqu'au 5ème étage.

te laten weergeven of om een keuzehokje te activeren/deactiveren, drukt u op de keuzetoets Ok.
pour mettre/enlever une coche dans une case de sélection, pressez la touche de commande Ok.

Wanneer u de inzet bedrag dat u wilt hebben, drukt u gewoon op"Spin Reel,"
Quand vous avez la quantité de pari vous voudriez, juste appuyer“sur la Bobine de Tour,”

het contact uitgeschakeld is, drukt u op de geheugentoets.
le contact d allumage coupé, pressez la touche de mémorisation.

Wanneer u de inzet die u wilt hebben, drukt u gewoon op"Spin",
Quand vous avez le pari vous voudriez, juste appuyer"sur le Tour"

van te zijn dat u de juiste hoeveelheid van de pijnstiller krijgt, drukt u op het IONSYS-systeem zodra u pijn voelt.
vous recevez la bonne quantité de médicament, pressez le dispositif IONSYS dès que vous commencez à ressentir la douleur.

hoeft u alleen de cellen te selecteren die u wilt verwijderen en drukt u vervolgens op Verwijder toets op het toetsenbord.
sélectionner les cellules que vous souhaitez supprimer, puis d'appuyer sur Effacer touche sur le clavier.

Om het aan te brengen, kantelt u de fles en drukt u de punt stevig tegen de huid.
Pour l'appliquer, inclinez la bouteille et appuyer fermement la pointe contre la peau.

Na het drogen, het aanbrengen van de metaalfolie met het licht terug naar de lijm, drukt u goed met uw vingers
Après séchage, l'application de la feuille métallique avec la lumière à l'adhésif, presse bien avec vos doigts

Zodra er dus iets gebeurd in u huis drukt u op de knop en de mensen waarmee deze knop dus is verbonden krijgen een melding.
Ainsi, quand quelque chose est arrivé à la maison que vous appuyez sur le bouton, et le peuple sur ce bouton si connecté recevez une notification.

Na het invullen van de benodigde informatie, drukt u op de"Verzend reservering" knop.
Après avoir rempli tous les champs, cliquez sur"soumettre la réservation".

Hiermee drukt u een proef(kopie) van de geselecteerde taak af zonder dat het oorspronkelijke aantal exemplaren van de taak wordt gewijzigd.
Permet d'imprimer une épreuve(copie) d'une tâche sélectionnée sans modifier le nombre de copies original de la tâche.

Eenmaal drukt u op"Repair" knop zal het proces van het bevestigen van het document starten,
Une fois que vous appuyez sur"Repair" Bouton la procédure de fixation du document va commencer,

Als u File Uploader wilt gaan gebruiken, drukt u op Afbeeldingen toevoegen knop in de gereedschapset voor het bewerken van galerij.
Pour commencer à utiliser File Uploader, appuyez sur Ajouter des images bouton dans la boîte à outils d'édition de la galerie.