DUURSTE - vertaling in Frans

• plus cher
• coûteux
• plus onéreuse
• plus chers
• plus chère
• plus chères

Voorbeelden van het gebruik van Duurste in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tokyo valt uit de top 10 duurste steden.
Tokyo tombe des 10 villes les plus chères.

Overig De Top 10 duurste postzegels ter wereld.
Autres Le top 10 des timbres les plus chers du monde.

maar ook duurste manier.
aussi moyen le plus cher.

Dit zijn zeker de radicaalste technieken, maar ook de duurste.
Assurément les plus radicales, ce sont aussi les plus onéreuses.

Het is in elk geval de duurste.
La plus chère en tout cas.

Het is vast geen toeval dat die de duurste van de twee zijn.
Comme par hasard, ce sont les plus chers.

Het duurste van een gevangenis is de mankracht.
Ce qui coûte le plus cher ici, c'est le personnel.

Dit is misschien Honor's duurste mobiel tot nu toe,
C'est peut-être le mobile le plus cher de Honor jusqu'à présent,

De eenvoudigste, maar tegelijkertijd de gevaarlijkste en duurste is de plastische chirurgie.
Le plus simple, mais en même temps le plus dangereux et coûteux est la chirurgie plastique.

Het duurste en duurzame materiaal is 0.9mm het geteerde zeildoek van pvc dat widly voor waterpunten wordt gebruikt.
Le matériel le plus cher et le plus durable est la bâche de PVC de 0.9mm qui est widly employée pour des articles de l'eau.

nieuwe leads te verzamelen, dan zijn beurzen misschien wel de duurste marketing- en salesactiviteiten van je bedrijf.
il est fort probable que les salons soient l'activité de marketing et de vente la plus onéreuse de votre entreprise.

maar ook de duurste.
aussi le plus coûteux.

De duurste is een klassieke minerale wol isolatie
Le plus cher est un isolant en laine minérale classique,

Op basis van de onderzochte merendeel van de meeste gestolen auto's zijn de duurste.
Se fondant sur les recherches les plus fréquemment des voitures volées sont les plus coûteux.

Ook mag niet worden vergeten dat de in bijlage III genoemde procedure verreweg de duurste is.
Il convient également de considérer que, la procédure visée à l'annexe III est par conséquent la plus onéreuse.

Een van de beste en duurste woongebieden is te vinden in District 4.
L'un des quartiers résidentiels les meilleurs et les plus chers se trouve dans le quartier 4.

Duurste duif in veiling was een inteelt kleindochter van Harry,
Le pigeon le plus cher de la vente est une petite-fille consanguine sur le Harry,

Gezondheid is de duurste en het gebrek aan een passende behandeling kan tot negatieve gevolgen leiden.
La santé est la plus chère et l'absence de traitement approprié peut avoir des conséquences négatives.

Kunnen de woningmarkt worden onder de duurste in de wereld als in vergelijking met het inkomen per hoofd.
Le marché immobilier se situe parmi les plus chers au monde rapporté au revenu par habitant.

Welke stad neemt eerste plaats als duurste veranderingen vaak, maar de topposities gaan meestal naar dezelfde weinige steden met af en toe verstoort.
Quelle ville prend la première place comme la plupart des changements coûteux fréquemment, mais les premières places vont généralement dans les villes mêmes quelques bouleversements avec les occasionnels.