E-MAILADRES - vertaling in Frans

• adresse e-mail
• adresse électronique
• adresse email
• courrier
• adresse mail
• adresse de courriel
• email address
• adresses e-mail
• adresses électroniques

Voorbeelden van het gebruik van E-mailadres in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

hebt u een geldig e-mailadres nodig.
vous avez besoin d'une adresse email valide.

Uw wachtwoord is ook verzonden naar het opgegeven e-mailadres.
Votre mot de passe a été envoyé à l'adresse email que vous avez indiquée.

E-mail: Voer een e-mailadres in.
Courriel: Indiquez votre adresse courriel.

Het is nu vereist een Sonos-account aan te maken dat is gelinkt aan een e-mailadres.
Vous devez maintenant créer un compte Sonos lié à votre adresse courriel.

Dit kan de volgende data bevatten; e-mailadres, postadres en telefoonnummer/mobiel nummer.
Celles-ci peuvent contenir: adresse e-mail, adresse postale et numéro de téléphone fixe/mobile.

Ban gebruikers gebaseerd op gebruikersnaam, e-mailadres of IP-adres.
Bannissement d'utilisateurs basé sur le nom d'utilisateur, l'adresse courriel ou l'adresse IP.

Laat het ons weten via het onderstaande kader: Uw e-mailadres.
Veuillez nous le signaler dans la boîte ci-dessous: Votre courriel.

Deze fiche kan vervolgens naar het e-mailadres van zijn keuze worden gezonden.
Cette fiche peut ensuite être envoyée à l'adresse mail de son choix.

Stuur uw offerteaanvraag naar het volgende e-mailadres:[emailprotected].
Envoyez votre demande de devis à l'adresse électronique suivante:[emailprotected].

Voor een effectieve registratie hebben we een geldig e-mailadres nodig.
Pour une inscription efficace, nous avons besoin d'une adresse e-mail valide.

De gegevens die je ons meedeelt In het aanmeldingsformulier op de Website: e-mailadres.
Les données que vous nous communiquez Dans l'application: votre e-mail.

Alle waarschuwingen worden standaard naar uw e-mailadres en uw apparaat verzonden.
Par défaut, toutes les alertes sont envoyées à votre courriel et à votre appareil.

De enige velden die u kunt bijwerken zijn e-mailadres en het adres in de Verenigde Staten.
Les seuls champs modifiables sont le courriel et votre adresse aux États-Unis.

Daarvoor heb je een e-mailadres nodig.
Pour ce faire, vous avez besoin d'une adresse e-mail.

Zie het telefoonnummer en e-mailadres hierboven.
Numéro de téléphone et courrier électronique ci-dessus.

E-mail: volg dezelfde methode voor het kenmerk e-mailadres.
E-mail: utilisez la même méthode pour l'attribut de l'adresse électronique.

Er wordt dan snel een bericht gestuurd naar het door jou opgegeven e-mailadres.
Un message vous sera envoyé sous peu à l'adresse mail que vous avez fournie.

Momenteel heb je niet eens een geldig e-mailadres nodig.
À l'heure actuelle, vous ne même pas besoin d'une adresse e-mail valide.

Heeft nog niet iedereen een e-mailadres?
Tout le monde n'a pas encore d'adresse e-mail?

U moet de naam en het e-mailadres van deze persoon verstrekken.
Vous devez fournir le nom et l'adresse courriel de cette personne.