E-MAILADRES IS - vertaling in Frans

• adresse e-mail est
• adresse email est
• adresse électronique est

Voorbeelden van het gebruik van E-mailadres is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Rechtsgrondslag voor de opslag van uw e-mailadres is uw toestemming op grond van art. 6 para.
La base juridique de l'enregistrement de votre adresse e-mail est votre accord selon l'art. 6,

Als er geen e-mailadres is voorzien voor een student,
Si aucune adresse e-mail est fournie pour un étudiant,

beperking of verwijdering naar Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots.
de limitation ou de suppression à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs.

kunt u een e-mail sturen Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots.
envoyez un e-mail Cette adresse e-mail est protégée du spam.

kunt u een e-mail sturen Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots.
envoyez un e-mail Cette adresse e-mail est protégée du spam.

Dit e-mailadres is tot de aanvraagdeadline van 18 april 2013 actief.
Cette adresse e-mail sera surveillée jusqu'à la date limite de dépôt des demandes, le 18 avril 2013.

Als het e-mailadres is in de telefoons adresboek,
Si l'adresse e-mail est dans le téléphone carnet d'adresses,

Het e-mailadres is de unieke identificatie die je toelaat je aan te melden op je profiel.
L'adresse e-mail est l'identifiant unique qui permet de se connecter à mon profil.

dit deel van het e-mailadres is nooit hoofdlettergevoelig.
cette partie de l'adresse e-mail est jamais sensible à la casse.

Wat kan ik doen als de foutmelding"Dit e-mailadres is al afgegeven" verschijnt?
Que puis-je faire lorsque le message d'erreur«Cette adresse e-mail existe déjà.» s'affiche?

Het gebruik van uw e-mailadres is bedoeld om, in het geval van een Winactie
L'utilisation de votre adresse e-mail est destinée, dans le cas d'un concours

Als je zeker weet dat dit je e-mailadres is en je nog steeds deze melding ontvangt,
Si l'adresse e-mail est correcte et que vous recevez toujours ce message, ou si vous avez reçu

u uw gebruikersnaam vergeten bent of uw e-mailadres is veranderd), neem dan contact op met de websitebeheerder.
vous avez oublié votre identifiant ou si votre adresse courriel a changé), contactez le Administration du site.

uw naam, adres, telefoonnummer of e-mailadres is voor ons een belangrijk aandachtspunt dat doorweegt in al onze bedrijfsprocessen.
numéro de téléphone ou e-mail est pour nous un élément essentiel que nous prenons en considération dans nos démarches commerciales.

de oplossing voor hen niet te vullen het e-mailadres is unsubscribe.
la solution pour eux de ne pas remplir l'adresse e-mail est se désabonner.

waarbij slechts een geldig e-mailadres is vereist om uw aanvraag te beantwoorden en de andere gegevens vrijwillig zijn..
répondre à votre demande, sachant que seule l'indication d'une adresse e-mail est obligatoire et que les autres données sont facultatives.

waarbij slechts een geldig e-mailadres is vereist om uw aanvraag te beantwoorden en de andere gegevens vrijwillig zijn..
répondre à votre demande, sachant que seule l'indication d'une adresse e-mail est obligatoire et que les autres données sont facultatives.

geef er, indien mogelijk, uw verduidelijking bij. Ons e-mailadres is jhall@kde. org.
envoyez -nous l'équivalent qui vous parait plus compréhensible. Notre adresse électronique est jhall@kde. org.

Ons e-mailadres is kde-faq@kde. org.
Notre adresse électronique est kde-faq@kde. org.

Het door u gegeven e-mailadres is ongeldig.
L'adresse électronique que vous avez fournie n'est pas valide.