EEN INTERNETAANSLUITING - vertaling in Frans

• d'un accès internet
• d'une connexion internet

Voorbeelden van het gebruik van Een internetaansluiting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij wilde een internetaansluiting op zijn flat maar verschillende aanbieders zeiden dat hij voor minimaal twee jaar moest tekenen.
Il souhaite prendre un abonnement à internet, mais plusieurs fournisseurs ne lui proposent qu'un abonnement de deux ans minimum.

Verder hebben de gasten de beschikking over een wasservice, een internetaansluiting, een automaat, een autoverhuur
Par ailleurs, un service de blanchisserie, un accès Internet, un distributeur, un service de location de voitures

Wij hebben een Internetaansluiting Wij beschikken reeds over e-mailadressen Wij hebben al een website: http:// 3.
Nous avons une connexion Internet Nous avons déjà des adresses e-mail Nous avons déjà un site web: http:// 3.

De technische inrichting bestaat onder andere uit een telefoon, een internetaansluiting, een satelliettelevisie met een muziekkanaal
Elles comprennent également un téléphone avec ligne directe, un accès Internet, la télévision par satellite,

kinderen die thuis geen internet hebben, vinden op school wel een internetaansluiting.
même les enfants qui n'ont pas de connexion chez eux peuvent consulter l'internet à l'école.

kluis in de kamer, en een internetaansluiting.
coffre-fort dans la chambre, et un accès Internet.

De beperking van het downloadvolume voor internet(en de kosten voor een internetaansluiting)(4-1026).
La limitation des quotas de téléchargements sur internet(et le coût d'accès à Internet)(4-1026).

Van bij de opstart van dit project werd er rekening gehouden met het feit dat niet alle gebruikers over een internetaansluiting beschikken.
Depuis le lancement de ce projet, il a été tenu compte du fait que tous les utilisateurs ne disposent pas d'une connexion Internet.

Verder heeft het een minimarkt en een speelkamer. U kunt gebruik maken van een internetaansluiting. Auto's kunnen tegen betaling in een parkeergarage worden geparkeerd.
Contre paiement d'un supplément, les clients pourront également profiter de l'accès Internet, ainsi que des places de garage et de parking.

ontmoetingsruimtes met een tv-hoek, een internetaansluiting, een kapsalon en liften.
des salles de séjour avec la télévision, un accès Internet, un salon de coiffure et des ascenseurs.

een stereo-installatie en een internetaansluiting met WiFi-toegang.
le téléphone et un accès Internet/WiFi.

kamerkluis, haardroger en een breedband- internetaansluiting.
de sèche-cheveux ainsi que de connexion Internet haut débit.

vergaderfaciliteiten(6 conferentieruimtes) en een internetaansluiting.
6 salles de conférence et un accès Internet.

cd-radio en een internetaansluiting.
radio CD et une connexion Internet.

Verder zijn ze voorzien van een telefoon, satelliet-/kabeltelevisie en een internetaansluiting.
Elles possèdent aussi une ligne téléphonique directe, un accès Internet et la télévision par câble et satellite.

een tv met kabel, een internetaansluiting(Wifi) en….
d'une télévision câblée, d'un accès….

Tot de voorzienieningen van het huis behoren onder andere uit een tv- en ontmoetingsruimte en een internetaansluiting(tegen betaling).
L'équipement compte une salle de séjour avec télévision et un accès Internet(contre un supplément).

Movistar waarschijnlijk sneller is op de fiets dan met het aanleggen van een Internetaansluiting….
Movistar est probablement plus rapide à vélo que pour le raccordement d'une connexion Internet….

De septic tank voldoet aan de Europese normen en er is een ADSL internetaansluiting.
La fosse septique est conforme aux normes européennes et il y a une connexion Internet ADSL.

directe internationale telefoon en een internetaansluiting.
téléphone direct et l'accès à Internet.