EEN POLYMEER - vertaling in Frans

• un polymère
• un polymã ̈re
• d'un polymère

Voorbeelden van het gebruik van Een polymeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De energiewinning gebeurt via een verdamper bestaande uit een leidingbundel in koelbestendig uitgegloeid koper beschermd op de buitenkant door een polymeer.
La captation d'énergie sera réalisée par un évaporateur constitué d'un faisceau de tuyauteries en cuivre recuit de qualité frigorifique protégé extérieurement par un polymère.

U kunt een polymeer of bitumen vernis toe te passen(De eenvoudigste en meest economische manier).
Vous pouvez appliquer un vernis de polymère ou de bitume(La façon la plus simple et la plus économique).

Patrick Bertrand is een polymeer materiaal specialist en zal verantwoordelijk zijn voor het ontwikkelen van nieuwe elektroactieve polymeren
Patrick Bertrand est un spécialiste des matériaux polymères et sera responsable du développement de nouveaux polymères électro-actifs

Het is een witte polymeer folie van PVC die zich onderscheidt door zijn duurzaamheid en zijn bestendigheid tegen weersinvloeden.
Il s'agit d'un film polymère en PVC blanc qui se distingue par sa longue durée de vie et qui résiste aux influences météorologiques.

Produceert een polymeer gritstralen media gemaakt van tarwezetmeel en maïs om moeilijke coatings op
Produit un média de sablage abrasif polymère fabriqué à partir d'amidon de blé

Aan de pluispulp wordt een polymeer waterabsorberend middel toegevoegd en de buitenlaag is een waterdichte plastic film.
La pulpe de duvet est additionnée d'un agent absorbant l'eau polymère, et la couche externe est un film plastique imperméable.

De toepassing van deze beschermlagen voorkomen, Hij verscheen een nieuw polymeer plastic kan de temperatuur in de kas te verlagen zonder dat lichtniveaus.
Pour empêcher la mise en œuvre de ces revêtements protecteurs, a publié un nouveau plastique polymère pour réduire la température à l'intérieur de la serre sans modifier le niveau d'éclairage.

De parallelle spoelen zijn dicht bij elkaar geplaatst en in een polymeer lichaam ingebed, als een donut die in de oplossing is ondergedompeld.
Les bobines parallèles sont très rapprochées et intégrées au sein d'un organe polymère comme un anneau, lequel est immergé dans la solution.

Het polymeer/ drug mengsel wordt vervolgens druppelsgewijs toegevoegd tot 3-5 volumes roeren water geven een uiteindelijke polymeer concentratie van ongeveer 3 mg/ ml.
Le mélange polymère/ médicament est ensuite ajouté goutte à goutte à 3-5 volumes d'eau en remuant pour obtenir une concentration polymère final d'environ 3 mg/ mL.

gebonden met een speciaal polymeer film.
collé avec un film de polymère spécial.

Kogda het product klaar is, kan het worden bedekt met een polymeer materiaal dat betere veiligheid biedt.
Kogda naturel le produit est prêt, il peut être recouvert d'un matériau polymère qui fournira une meilleure sécurité.

Iedere taartpunt van polymeer A is aan weerszijden geflankeerd door een polymeer B.
Chaque part de gâteau du polymère A est flanquée de part et d'autre par un polymère B.

Wolfraam Puttyeen niet-hardend, vormbaar materiaal van wolframpoeder en een polymeer bindmiddel.
la matière moulable à base de poudre de tungstène et un liant polymère.

De energiewinning gebeurt via een wisselaar bestaande uit een leidingbundel in vernet polyethyleen of een andere polymeer die geen zuurstof door de leidingen doorlaat.
La captation d'énergie sera réalisée par un échangeur constitué d'un faisceau de tuyauteries en polyéthylène réticulé ou autre polymère ne permettant pas l'introduction d'oxygène dans les tuyauteries.

Caprolactam is een uitgangsmateriaal voor de productie van polyamide 6(PA6), een polymeer dat veelvuldig wordt gebruikt bij de vervaardiging van kleding,
Le caprolactame est une matière première pour la production de polyamide 6, un polymère qui est largement utilisé dans la fabrication des vêtements,

is een polymeer dat bestaat uit moleculen melkzuur, vergelijkbaar met die van polyethyleen tereftalaat(PET)
est un polymère comprenant des molécules d'acide lactique,

Een polymeer dat ontworpen is om acryl vloeistoffen die water bevatten een stroopachtige consistentie te geven,
Un polymère conçu pour donner une consistance de gel aux fluides acrylique contenant de l'eau,

PC is een afkorting van polycarbonaat, de volledige naam in het Engels is polycarbonaat, ook wel PC engineering plastic genoemd, het is een hoogmoleculair polymeer dat een carbonaatgroep in zijn moleculaire keten bevat.
PC est une abréviation de polycarbonate, son nom complet en anglais est Polycarbonate, également appelé PC Engineering Plastic, un polymère de haut poids moléculaire contenant un groupe carbonate dans sa chaîne moléculaire.

Polypropeen/Polypropyleen(PP), een thermoplastisch polymeer welke wordt gebruikt voor bijvoorbeeld jerrycans,
Polypropène/polypropylène(PP), un polymère thermoplastique par exemple utilisé pour les jerrycans,

Het neemt dingen die we als afval beschouwen-- zoals zaadkafjes of houtachtige biomassa-- en kan ze omzetten in een chitine-achtige polymeer die je zowat alle vormen kan geven.
Il prend des choses que nous considèrerions comme des déchets-- des choses comme des enveloppes de graines ou de la biomasse ligneuse-- et peut les transformer en polymère de chitine, auquel vous pouvez donner n'importe quelle forme.