EEN TOEGANGSCODE - vertaling in Frans

• un mot de passe
• code d'accès
• mot de passe
• un code de passe

Voorbeelden van het gebruik van Een toegangscode in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Via de intercom ontvangt u een toegangscode die u dient in te voeren zodat de slagboom omhoog gaat.
Vous recevrez un code via l'interphone, que vous devrez entrer sur le mécanisme de la barrière afin de rentrer.

U kunt eenvoudig beveiligen van uw apparaten met een zes-cijferige toegangscode, dat is zeer moeilijk te kraken,
Sécurisez facilement vos appareils avec un code à six chiffres, extrêmement difficile à

ontvangt u een toegangscode voor het gebouw en en voor het kluisje van uw kamersleutel.
vous recevrez le code d'accès au bâtiment et à la boîte à clé de votre chambre.

Verder moet u, om Apple Pay te gebruiken, een toegangscode hebben ingesteld op uw apparaat en, optioneel.
Par ailleurs, pour utiliser Apple Pay, vous devez configurer un code d'accès sur votre appareil.

Als je telefoon is vergrendeld met een toegangscode of Touch ID,
Lorsque votre iPhone est verrouillé par un code ou par Touch ID,

Bij late aankomsten na 20:00 uur krijgt u een toegangscode en instructies om het huis te kunnen betreden.
En cas d'arrivée tardive après 20h00, vous recevrez un code d'accès et les instructions pour vous rendre à la maison.

De houder van een toegangscode heeft niet het recht om andere personen de website te laten gebruiken via zijn/haar persoonlijke toegangscodes..
Le détenteur d'un code d'accès n'est pas autorisé à laisser d'autres personnes utiliser le site en y accédant à l'aide de son code d'accès personnel.

U kunt een eenvoudige toegangscode gebruiken, maar u kunt ook een complexere toegangscode instellen voor nog meer beveiliging.
Vous pouvez utiliser un code d'accès simple ou choisir un code d'accès plus complexe pour encore plus de sécurité.

Hoe krijgt u een toegangscode voor de wifi-service?, de prijzen voor de service,
Comment obtenir un code d'accès pour le service WiFi,

U kunt het proberen, maar houd er rekening mee dat een toegangscode of wachtwoord voor 3D-Secure alleen bekend is bij de klant en de kaartuitgevende instantie.
Vous pouvez essayer, mais ce code ou mot de passe 3-D Secure est uniquement connu par le client et l'émetteur de sa carte.

moet u een toegangscode voor het apparaat aanmaken.
vous devez créer un code d'accès pour votre appareil.

bepaalde gegevens te communiceren en/of een toegangscode en/of wachtwoord te creëren.
communiquer certaines données et/ou créer un code d'accès et/ou un mot de passe.

De ‘iPad is uitgeschakeld‘ probleem kan eenvoudig voorkomen door het invoeren van een onjuiste toegangscode te vaak achter elkaar.
Le‘iPad est désactivé‘ problème peut se produire simplement en entrant un mot de passe erroné à plusieurs reprises consécutivement.

een totaalpakket ontvangt je een toegangscode voor de betreffende internet-lessen.
vous recevrez un code d'accès pour les cours en ligne.

De beperkte geldigheid in de tijd van de cijfercode maakt de digipass veel veiliger dan een klassieke toegangscode.
La validité limitée dans le temps du code chiffré rend le digipass bien plus sûr qu'un code d'accès classique.

Inchecken is 24 uur per dag mogelijk op verzoek, want er is een toegangscode.
L'enregistrement est possible 24h/24 sur demande(un code d'accès est nécessaire).

ontvangt u een toegangscode voor de voordeur.
vous recevrez un code d'accès pour la porte d'entrée.

WhatsApp Mods hebben de exclusiviteit van de bescherming van de individuele gesprekken alsmede het gebruik van een toegangscode.
WhatsApp Mods ont l'exclusivité de la protection des conversations individuelles ainsi que l'utilisation d'un code d'accès.

Wanneer uw betaling wordt ontvangen, zal u een URL en een toegangscode per e-mail worden gegeven die onbeperkte toegang zullen verlenen.
Quand votre paiement est reçu, vous serez donné un URL et un code d'accès par le E-mail qui permettra l'accès illimité.

Touch ID of een beveiligde toegangscode.
de Touch ID ou d'un code d'accès sécurisé.