Voorbeelden van het gebruik van Passe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je passe te prendre après, on prend un café et je t'explique tout.
Je passe à la télévision.
Je passe toujours en deuxième.
Ik ben altijd tweede.Beverly, je passe te voir après le show!
Beverly, ik ben na de show van jou!Je passe donner à Bill Compton un renseignement au sujet d'un électricien.
Ik kom wat informatie afgeven over een elektricien voor Bill Compton.Je passe donc beaucoup de temps aux Philippines, même quand il ne boxe pas.
Daarom ben ik zo vaak in de Filipijnen… ook al bokst hij niet.Je passe six mois par an ici,
Ik ben hier 6 maanden in het jaar,Je passe tous mes week-ends ici,
Ik ben hier ieder weekend.Au XVIIIe siècle, le château-ferme passe à la famille Coppin.
Elle passe son enfance à Chalon-sur-Saône, dans le quartier des Prés-Saint-Jean.
Elle passe la plus grande partie de son enfance à Windsor, en Estrie.
Zij bracht het grootste deel van haar jeugd door in Woodmere op Long Island.Je passe plus de 70% de mon temps en déplacement.
Ik ben meer dan 70% van de tijd weg op zakenreis.Pendant la nuit, je passe beaucoup de mon temps à dormir.
Je passe mon agrégation l'année prochaine pour devenir professeur de langues.
Ik besteed mijn aggregatie van volgend jaar om een taalleraar te worden.Si on passe à la télé en Amérique, c'est une publicité fantastique.
Je passe à la télé.
Ik ben op TV.Au Japon, l'homme passe toujours en premier,
De tweede regel… in Japan komen mannen altijd eerst.Passe, sauve-moi de quelques idiots de la fête d'investiture, hein?
Komen rond, verlos mij van sommige inauguratie idioten, wil je?Je passe pas une audition.
Ik ben niet audities.Je passe plus de temps dans cette pièce
Ik bracht veel meer tijd door In deze kamer
