ELS - vertaling in Frans

• els
• aulne

Voorbeelden van het gebruik van Els in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Désiré, Els, Ann, Tom,
Désiré, Eva, Anne, Tony,

Na enkele weken vermist te zijn, werd zijn lichaam gevonden en moest Els hem gaan identificeren.
Ce n'est que plusieurs mois plus tard qu'ils déterrèrent le cadavre, l'autopsièrent et l'identifièrent.

de bank van Els, betaalt rechtstreeks de militairen.
la Banque d'Elf, paie directement les militaires.

aan de achterkant van het strand Els Estanys en de zone van de hotels.
à l'arrière de la plage d'Els Estanys et de la zone des hôtels.

aflevering van het festival) zijn dat Els Dietvorst en Dirk Braeckman.
Time a fait appel à Els Dietvorst et Dirk Braeckman.

esp, els.
le tremble, l'aulne.

De autovrije zone in het centrum van de stad was de meest in het oog springende maatregel in het ambitieuze mobiliteitsplan dat Els Ampe in 2014 presenteerde.
Le centre piétonnier constituait sans doute la mesure la plus spectaculaire du plan de mobilité ambitieux présenté en 2014 par Els Ampe.

De zwarte els(Alnus glutinosa)
L'aulne glutineux(Alnus glutinosa)

De gebruikte houtsoorten zoals els, esdoorn en essen komen uit Franse bossen
Les essences utilisées tels que l'aulne, l'érable et le frêne proviennent de forêts françaises,

Hakstoven worden ook in de winter aangepakt zoals de zwarte els of een hazelaar die tot vlak boven de grond wordt afgezet.
Les taillis sont également traités en hiver, comme l'aulne noir ou le noisetier qui sont coupés jusqu'au-dessus du sol.

Ziet er geweldig uit in boeketten van fruit twijgen van els, berk, esdoorn,
Regardez grand dans les bouquets de brindilles fruit de l'aulne, bouleau, érable,

onder leiding van onze CPI-experts Els en Michael maakt het terugbetalingsbonnetje niet langer een wereldreis, meer maar eerder een city trip.
sous la direction de nos experts CPI, Els et Michael, le bon de remboursement ne fait plus le tour du monde, mais plutt un city trip.

Els Dietvorst is beeldend kunstenaar,
Els Dietvorst artiste plasticienne,

walnoot, Els, beuken, Afrikaanse Mahonie(khaya
noyer, aulne, hêtre, acajou africain(khaya

Camping Els Roures ligt aan de voet van de Catalaanse Pyreneeën in de streek Ripollès,
Camping Els Roures situé au pied des Pyrénées catalans et dans la région du Ripollés,

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 1 kg garnalen of garnalen 4 teentjes knoflook 1 bosje lente-ui fijngehakt 1 snufje zout 1 snufje peper en molen 1 rookzak els tijd Werktijd.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 1 kg de crevettes ou de crevettes 4 gousses d'ail 1 bouquet d'oignon de printemps finement haché 1 pincée de sel 1 pincée de moulin à poivre 1 sac à fumer aulne temps Temps de travail.

Het gebied Els Calderers is een finca van Majorca van de XVIIIe eeuw die,
Le domaine Els Calderers est une finca majorquine du XVIIIe siècle qui comprend,

in mindere mate voor andere Betulaceaepollen( hazelaar, els) zijn vaak ook overgevoelig voor noten,
aux autres pollens de la famille des bétulacées(noisetier, aulne) sont fréquemment hypersensibles aux noisettes,

waarna interventies volgen van sinologen Els Silvrants(Theatre in Motion
suivront des interventions des sinologues Els Silvrants(Théâtre in Motion

mevrouw Els Van Weert,
Mme Els Van Weert,