EVENING - vertaling in Frans

• evening
• soirée
• du soir

Voorbeelden van het gebruik van Evening in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vanuit onze nieuwskamer in Washington is dit het CBS Evening News with Walter Cronkite.
En direct de notre rédaction à Washington, voici le journal de CBS avec Walter Cronkite.

Hier ziet u maar 'n handjevol… van de 2500 zeer getrainde specialisten die bij de Evening Chronicle werken.
Vous ne voyez qu'une partie des 2500 spécialistes d'exception employés par l'Evening Chronicle.

Dit artikel in de West Memphis Evening Times, beweert
Cet article du West Memphis Evening Times stipule

Blood meridian, or the evening redness in the West(Nederlandse vertaling Meridiaan van bloed,
Méridien de sang(titre original: Blood Meridian or the Evening Redness in the West) est un roman

De Rewnedfotografen Martin Evening en Jeff Schewe verlenen hun uiteinden en werkschema van Photoshop,
La soirée et le Jeff Schewe de Martin de photographes de Rewned donnent leurs bouts de Photoshop

Ejiofor ontving de London Evening Standard Theatre Award voor Outstanding Nieuwkomer in 2000 en een nominatie voor
Ejiofor a reçu le Prix Evening Standard Theatre de Londres pour les nouveaux arrivants en circulation 2000

Voor Phen24 Evening, zult u zeker nodig hebt om 2 capsules,
Pour Phen24 Soirée, vous aurez à prendre 2 capsules,

Zijn vroege rollen op het station opgenomen die een bijdrage op Evening Magazine(1982 87), en hosting korte informatieve en show-voorbeeld segmenten bekend
Ses premiers rôles à la station inclus étant un contributeur sur Evening Magazine(1982 87), et de brèves hébergement aperçu informatif

de Lente Festival Evening Pieces, maakt je aan het lachen te kramp,
la Fête du Printemps Soirée Pieces, vous faire rire aux crampes,

Evening Star met 14K Gold
Evening Star avec 14K Gold

T day, evening of night, ofwel respectievelijk 43 200 seconden( 7-19 uur), 14 400 seconden( 19-23 uur) of 28 800 seconden;
T est égal à day, evening ou night, soit respectivement 43.200 secondes(7 h 00- 19 h 00), 14.400 secondes(19 h 00- 23 h 00) ou 28.800 secondes;

waar hij na een jaar drie sterren kreeg van de London Evening Standard en beste newcomer van het jaar werd.
il reçoit trois étoiles de la London Evening Standard et est récompensé comme Best Newcomer de l'année.

met een prachtig paar Christian Louboutin Evening schoenen.
avec une magnifique paire de chaussures de soirée Christian Louboutin.

Howard Ball, redacteur van de voorsteden Paterson Evening News, ook zag het Unidentified Flying Object.
rédacteur en chef des Nouvelles de banlieue Paterson soir, également repéré l'objet volant non identifié.

Zijn bekendste act was als een stuntman personage genaamd “Sylveste McCoy” in een toneelstuk getiteld An Evening with Sylveste McCoy, waar zijn stunts inbegrepen zetten een vork
His best known act was as a stuntman character called“Sylveste McCoy” in a play entitled An Evening with Sylveste McCoy,

His best known act was as a stuntman character called “Sylveste McCoy” in a play entitled An Evening with Sylveste McCoy,
His best known act was as a stuntman character called“Sylveste McCoy” in a play entitled An Evening with Sylveste McCoy,

De Philadelphia Evening Bulletin bevestigd,
Le Philadelphia Evening Bulletin a confirmé,

In een 2011 Interview met Dianne Bourne van de Manchester Evening News, Hij verklaarde, “I have been acting on
In a 2011 entretien avec Dianne Bourne de la Manchester Evening News, he stated,“J'ai agi sous

In een 2011 Interview met Dianne Bourne van de Manchester Evening News, Hij verklaarde, “Ik heb al handelend in-
In a 2011 entretien avec Dianne Bourne de la Manchester Evening News, he stated,“J'ai agi sous

Volgens de Evening Times van Glasgow zal de helft van de tabaksverkopers in het land de angstvallig snel naderende deadline om te voldoen aan de nieuwe eisen in de Schotse tabakswet,
Selon le quotidien écossais Evening Times, la moitié des détaillants de cigarettes du pays seraient sur le point de rater l'échéance qui leur était imposée pour se conformer aux nouvelles exigences de la loi(écossaise)