FED - vertaling in Frans

• fed
• fédéraux
• de la FED
• fédéral
• rép

Voorbeelden van het gebruik van Fed in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Schatkist laadt de Fed 2,3 cent voor elke noot,
Le trésor charge le Fédéral 2.3 cents pour chaque note,

De waarheid is dat de Fed een private bank is,
La vérité est que la FED est une banque privée,

Net als de Fed de hoeveelheid geld in de VS controleert,
Tout comme la FED contrôle la quantité d'argent aux États-Unis,

Maar het feit is dat de Fed speciaal is ontworpen om onafhankelijk van onze regering opereren net
Mais le fait est que la FED est spécialement conçu pour fonctionner indépendamment de notre gouvernement

Dan wordt dit nieuwe geld gecreëerd door de Fed vermenigvuldigd met een factor tien van de banken, dankzij het fractionele reserve principe.
Ensuite, ces nouveaux fonds créés par la FED est multiplié par un facteur dix par les banques, merci pour le principe de réserve fractionnaire.

Zelfs de periferie van de eurozone profiteert van de liquiditeitsgolf die de Fed, de Bank of Japan en andere belangrijke centrale banken hebben ontketend.
Même la périphérie de la zone euro bénéficie du mur de liquidité déclenché par la Fed, la Banque du Japon et d'autres grandes banques centrales.

Werken aan je squash kwaliteiten bij Club Fed, vijf tot zeven jaar lang,
Travailler votre squash au Club Med de 5 à 7 ans,

Ben Bernanke, voorzitter van de Board of Governors van de Fed, aan het woord tijdens de vierde ECB Central Banking Conference in november 2006.
Intervention de Ben Bernanke, président du Conseil des gouverneurs du Système fédéral de réserve, lors de la quatrième Conférence des banques centrales de la BCE en novembre 2006.

Nu willen de Fed en het Amerikaanse ministerie van Financiën de crisis oplossen door de rente te verlagen.
Aujourd'hui, la Réserve fédérale et le Trésor américain voudraient recouvrir les fissures en abaissant les taux.

Fed. v. L.:
La Fédération de la Lumière: Et la raison

Fed. v. L:
La Fédération de la Lumière: Pourtant,

Fed verrast met nog flexibelere houding Na twee dagen vergaderen laat de Fed haar rentes zoals voorspeld ongewijzigd.
La Fed a surpris par son ton encore plus accommodant A l'issue de deux jours de réunion, la Fed a maintenu ses taux inchangés comme prévu.

Fed. v. L: Er is over gesproken
La Fédération de la Lumière: Il a été discuté et'ruminé' dans«nos quartiers»

De dollar steeg scherp voordat de Fed aan zijn verkrappingscyclus begon,
Le dollar a fortement grimpé avant que la Fed n'entame son cycle de resserrement,

Fed. v. L: We drukken eenvoudig uit wat wij weten dat er zal worden geprobeerd.
La Fédération de la Lumière: Nous exprimons tout simplement ce que nous savons ce qui va être tenté.

Fed. v. L: En waardeer jij wel ten volle wat het een vreugde is voor ons om ditzelfde te doen?
La Fédération de la Lumière: Et appréciez-vous pleinement quelle joie c'est pour nous de faire la même chose?

Fed. v. L.:
La Fédération de la Lumière: Au service de votre planète,

Fed houdt het status quo Na maanden van gespeculeer verraste de Fed menig analist door de referentie rente niet te verhogen.
La Fed maintient le statu quo Après plusieurs mois de spéculations, la Fed a surpris plus d'un analyste en s'abstenant de revoir à la hausse son taux de référence.

Beige Book Informatie die de Fed publiceert over het verloop van de economie in de verschillende staten.
Beige Book Informations publiées par la Fed sur l'évolution de l'économie aux Etats-Unis.

Fed. v. L:
La Fédération de la Lumière: Il semblerait irréaliste de supposer