FINALIST - vertaling in Frans

• finaliste
• finalistes

Voorbeelden van het gebruik van Finalist in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Komen bewonderen en kies uw mooiste bestek in het kapitaal van de finalist: Nogent in Bassigny.
Venezadmirer et choisir vos plus beaux couvertsdans la capitale des couteliers: Nogent en Bassigny.

wordt de prijs aan de volgende finalist toegekend.
le prix sera attribué au finaliste suivant.

Finalist van de Interlou Beker Newton-springen"(evenwicht houden tijdens een sprong met de voeten bijeen op de rand van de tree tot de zwaartekracht me op de volgende trede doet glijden
Finaliste de la coupe Interlou de la descente Newton"(équilibre pieds joints sur la tranche de la marche jusqu'à ce que l'attraction terrestre me fasse glisser sur la marche du dessous

Zodra een film is uitgeroepen tot finalist, kunnen de teams voor programmering
Dès qu'un film est retenu parmi les finalistes, les équipes responsables de la programmation

deskundigen op het gebied van de volksgezondheid één nationale finalist.
présidé par la Commission européenne, sélectionnera un finaliste.

op de top van de £ 10.000 die elke finalist al heeft ontvangen.
au-dessus de £ 10,000 que chaque finaliste a déjà reçu.

Bjorin's stats stack-up mooi tot Chiu's, en zijn Europese banden kon hem rand langs Chiu voor sommige kiezers die op zoek zijn naar de Hall of Fame-Kan iemand mij uitleggen hoe Marcel Luske is geen finalist?
Statistiques de Bjorin pile-up bien à Chiu et ses liens européens pourraient lui affiler Chiu passé pour certains électeurs qui cherchent à mondialiser le Hall of Fame-ce que quelqu'un peut m'expliquer comment Marcel Luske n'est pas un finaliste?

Nationaal Finalist van de ABC Instrumental and Vocal Competition(6 keer)
Finaliste de l'ABC Instrumental et Vocal Competition(6 fois)

Belgisch kampioen(2): 2009- 2011 Finalist Beker van België:
Championne de Belgique(2): 2009- 2011 Finaliste de la Coupe de Belgique:

een deelnemer die als 4de of lager eindigt van de deelnemers van zijn of haar deelnemende land geen regionale finalist kan zijn,
plus parmi les Participants de son Pays participant ne sera pas qualifié comme Finaliste régional même

Eerste finalist is de Iraanse schrijver Fattaneh Haj Seyed Javadi met"De keuze van de Sudabeh"(grafheuvel,
Finaliste premier est l'écrivain iranien Fattaneh Haj Seyed Javadi avec"Le choix de Sudabeh"(tumulus,

Nationale jury's selecteerden één finalist per land, waarna een jury op EU-niveau, bestaande uit ambtenaren van de Europese Commissie,
Les jurys nationaux ont sélectionné un finaliste par pays, après quoi un jury de l'Union européenne composé de fonctionnaires de la Commission,

Samen met pianist Lucas Blondeel was ze bij de laatste 13 kandidaten van de Wigmore Hall Song Competition 2011(London), finalist van de Bayrische Rundfunk Liedwettbewerb(Bayreuth)
En collaboration avec le pianiste Lucas Blondeel, elle a atteint les 13 candidats finalistes de la chanson Wigmore Hall Competition en 2011(Londres), finaliste du Bayerische Rundfunk Liedwettbewerb des(Bayreuth)

Samen met pianist Lucas Blondeel was ze bij de laatste 13 kandidaten van de Wigmore Hall Song Competition 2011(London), finalist van de Bayrische Rundfunk Liedwettbewerb(Bayreuth) en won ze de eerste prijs op
En plus Liesbeth excelle en Lieder et en Mélodie et fût notamment finaliste du'Wigmore Hall Song Competition 2011'à Londres, et du'Liedwettbewerb des Bayrischen Rundfunks'à Bayreuth,

bestrijden van aangezicht tot aangezicht tegen haar, Finalist Notodofilmfest 9e editie,
combattre face à face contre elle, finaliste Notodofilmfest 9e édition,

met inbegrip van 2010 World Series of Poker Main Event kampioen Jonathan Duhamel en finalist dit jaar op de WSOP Marc-Étienne McLaughlin,
dont 2010 des World Series of Poker Main Event champion Jonathan Duhamel et finaliste WSOP Marc-Étienne McLaughlin de cette année,

Ik was een finalist.
J'étais finaliste.

Algerijnse beker Finalist 1995.
Coupe d'Algérie Finaliste: 2005.

Beker van Macedonië Finalist: 2005.
Coupe d'Écosse Finaliste: 2005.

Beker van Tunesië Finalist: 1962.
Coupe d'URSS Finaliste: 1962.