FRIENDLY - vertaling in Frans

• friendly
• amical
• amicale
• bienvenus

Voorbeelden van het gebruik van Friendly in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Indien na ontvangst van de bevestigingse-mail van de reservering Friendly Rentals niet in staat is de klant de woning toe te wijzen die hij/zij gereserveeerd heeft noch een woning van gelijke
Si après avoir reçu ce courrier électronique de confirmation de la réservation, Friendly Rentals se trouvait dans l'incapacité de fournir au client la propriété qu'il a réservé

De succesvolle kandidaat zal werken als onderdeel van een team vast te houden aan de UNICEF Baby Friendly Community Standards, het bevorderen van borstvoeding
Le candidat retenu travaillera dans le cadre d'une équipe faisant adhérer aux normes communautaires Baby Friendly UNICEF, la promotion de l'allaitement maternel

herstel van kuilen op de weg Friendly Society is de verantwoordelijkheid van DEYAMV,
restauration des nids de poule sur la Société amicale de la route est de la responsabilité de DEYAMV,

Gasten die in appartementen van Friendly Rentals verblijven moeten zich er bewust van zijn dat feestjes
Les invités séjournant dans les appartements de Friendly Rentals doivent savoir que si de la musique forte

De Aziatische Friendly beleid is voor een vriendelijk
La politique asiatique Friendly est une approche amicale

EEV”: een zeer milieuvriendelijk voertuig( Enhanced Environmentally Friendly Vehicle), dat wil zeggen een voertuig aangedreven door een motor die aan de facultatieve streefwaarden voor de emissie van rij B van de tabellen van punt 6.2.1 van bijlage I van Richtlijn 88/77/EEG,
Par"véhicule écologique amélioré(EEV Enhanced Environmentally Friendly Vehicle)", tout véhicule propulsé par un moteur conforme aux valeurs cibles d'émissions facultatives qui figurent aux lignes B des tableaux du point 6.2.1 de l'annexe I à la directive 88/77/CEE,

Ten aanzien van het Verenigd Koninkrijk:" incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited"," societies registered under the Industrial and Provident Societies Acts"," societies registered or incorporated under the Friendly Societies Acts"," the association of underwriters known as Lloyd's";
En ce qui concerne le Royaume-Uni: incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited, societies registered under the Industrial and Provident Societies Acts, societies registered or incorporated under the Friendly Societies Acts, the association of underwriters known as Lloyd's.

Luchthaven pick-up Ontbijt Kinderopvang of oppas Kinderen toegelaten Gay friendly Historische site Geen avondklok Huisdieren toegestaan Pool(outdoor)
Accueil à l'aéroport Petit déjeuner Garde d'enfants ou de baby-sitting Enfants admis Gay friendly site historique Pas de couvre-feu Animaux acceptés Piscine(extérieure)

de" Registrar of Friendly Societies" over te leggen waaruit blijkt dat hij een vennootschap heeft opgericht
le«Registrar of Friendly Societies» et attestant qu'il a formé une société

van de„ Registrar of Friendly Societies" waaruit blijkt
du«Regisnar of Friendly Societies» indiquant

Luchthaven pick-up BBQ Strand Botenverhuur Gay friendly Internet toegang draadloos internet(gratis) Linen included Multi-lingual
Accueil à l'aéroport espace barbecue Plage Location de bateau Accès Internet Gay friendly Internet sans fil(gratuit)

Ondersteuning/ Updates Periode Wij bieden ondersteuning voor WordPress 3.9+ klaar+ SEO& Social Media Friendly pagina-indeling een met vast menu Mogelijkheid om Custom CSS toe te passen slider volledige breedte 30-vooraf geïnstalleerde lettertypen Ingebouwde Widgets Child thema ondersteuning Slider en lichttafel effecten 6 ingebouwde
Support/ Période Mises à jour Nous fournissons un soutien pour WordPress 3.9+ prêt+ SEO et médias sociaux bienvenus Une mise en page avec un menu fixe Possibilité d'ajouter CSS personnalisé Pleine largeur curseur 30 polices pré-installés Built-in Widgets support des thèmes de l'enfance effets Slider

Details Kader Ondersteuning/ Updates Periode Wij bieden ondersteuning voor WordPress 3.9+ klaar+ SEO& Social Media Friendly pagina-indeling een met vast menu Mogelijkheid om Custom CSS toe te passen slider volledige breedte 30-vooraf geà ̄nstalleerde lettertypen Ingebouwde Widgets Child thema ondersteuning Slider en lichttafel effecten 6 ingebouwde
Détails Cadre Support/ Période Mises à jour Nous fournissons un soutien pour WordPress 3.9+ prêt+ SEO et médias sociaux bienvenus Une mise en page avec un menu fixe Possibilité d'ajouter CSS personnalisé Pleine largeur curseur 30 polices pré-installés Built-in Widgets support des thèmes de l'enfance effets Slider

In het Verenigd Koninkrijk: de" Friendly Societies" en de" Industrial and Provident Societies.
Au Royaume-Uni: aux Friendly Societies et aux Industrial and Provident Societies.

En werkt bij Friendly's.
Et travaille chez Quick.

De uit hoofde van de" Friendly Societies Acts" in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde maatschappijen mogen de werkzaamheden levensverzekering
Les sociétés enregistrées au Royaume-Uni au titre du Friendly Societies Act peuvent poursuivre les activités d'assurance sur la vie

Tot ziens, Mr Friendly.
Au revoir, M. Friendly.

Dat is Mam, vanuit Mom's Friendly Robots.
C'est Mom, de chez Mom's Friendly Robots.

Onderaan Husqvarna, bovenaan Friendly Robotics van een Israëlisch bedrijf.
Husqvarna en bas, Friendly Robotics en haut, une entreprise Israëlienne.

Is dat waar, Marshal wat Friendly zei?
Tu es touché? C'est vrai ce que dit Friendly?