GECONNECTEERDE - vertaling in Frans

• connectés
• connectées
• connecté
• connectée

Voorbeelden van het gebruik van Geconnecteerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit is een belangrijke stap in de ambitie van Telenet om de toonaangevende speler te worden in geconvergeerde geconnecteerde entertainment en B2B-diensten in België.
C'est une étape importante dans la réalisation de l'ambition de Telenet de devenir le fournisseur de référence de divertissement connecté et de solutions d'entreprise à l'échelle nationale.

academici, startups, maar ook overheidsinstanties uit om de slimme en geconnecteerde stad van de toekomst vorm te geven.
les start-ups, mais aussi les organismes publics à façonner la ville intelligente et connectée de l'avenir.

Jaguar Land Rover engageert zich dan ook om zwaar te investeren en zo uit te groeien tot de marktleider inzake autonome, geconnecteerde en elektrische technologieën voor toekomstige auto's.
Jaguar Land Rover investit massivement dans les technologies électriques autonomes et connectées du futur, devenant le constructeur leader sur le secteur.

Frankfurt Campus De Europese cloudhub Frankfurt is de best geconnecteerde stad in Duitsland, de grootste Europese economie.
Francfort Campus Le hub cloud européen Francfort est la ville la mieux connectée d'Allemagne et son économie est la plus importante d'Europe.

De groep France Télévisions heeft Worldline gekozen vanwege zijn expertise in het ontwikkelen van interactieve HbbTV-diensten voor geconnecteerde televisie.
Le groupe France Télévisions a retenu Atos Worldline pour son expertise dans le développement de services interactifs HbbTV sur TV connectées.

De geconnecteerde oven met inbouwcamera zal worden voorgesteld op IFA
Le four connecté avec caméra sera présenté lors du salon IFA

Het spreekt voor zicht dat de integratie van geconnecteerde technologieën daarbij een uiterst belangrijke rol speelt.
Il va sans dire que l'intégration de technologies connectées jouera un rôle crucial.

Geconnecteerde verkoper, vriend van de digitalisering Phygital is een realiteit,
Vendeur connecté, l'ami de la digitalisation Le phygital est une réalité,

Met de lancering van OnStar neemt Opel de volgende beslissende stap richting geconnecteerde auto's.
Avec le lancement du système OnStar, Opel franchit une étape capitale vers la voiture connectée.

Vandaag hebben we het parcours uitgezet voor een geconnecteerde, geïntegreerde en betrouwbare energiemarkt in Europa.
Aujourd'hui, nous mettons le cap sur un marché de l'énergie connecté, intégré et sûr en Europe.

Met het breedste aanbod van geconnecteerde kookplaten en dampkappen, vindt u telkens de perfecte combinatie van stijl
Grâce au plus grand éventail de plaques de cuisson connectées et de hottes aspirantes,

Voorspellend onderhoud Geconnecteerde klimatisatie houdt maximaal rekening met het juiste tijdstip van onderhoud
Des entretiens préventifs Une climatisation connectée tient compte au maximum de la périodicité requise pour les entretiens

Worldline heeft het Smart TV Solutions-concept ontworpen om sleutelklare oplossingen aan te bieden voor geconnecteerde TV's en settopboxen.
Worldline a conçu l'offre Smart TV Solutions pour proposer des solutions clé en main sur box et télévisions connectées.

Geconnecteerde deskundigheid. EcoXperts werken altijd samen om all-in-one oplossingen en services te kunnen plaatsen voor gevarieerde toepassingen en technologieën.
Une expertise connectée: Nos EcoXperts collaborent pour déployer des solutions et des services tout-en-un dans diverses applications et technologies.

Deze SPEED is mogelijk omdat ABN gebruik maakt van geconnecteerde klimatisatie en een uitgekiende geografische spreiding heeft van teams in België,
Ce système SPEED est réalisable parce qu'ABN utilise un système de climatisation connectée associé à une répartition géographique judicieuse de ses équipes en Belgique, aux Pays-Bas

CITROËN Connect Nav is gekoppeld aan geconnecteerde diensten zoals TomTom Traffic dat real-time verkeersinformatie verschaft, tankstations
CITROËN Connect Nav est associé à des services connectés comme TomTom Traffic qui permet d'avoir les informations sur le trafic en temps réel,

Het zal onder meer het eerste Opel-model zijn dat gelanceerd wordt met OnStar, de unieke geconnecteerde dienstverlening van Opel,
Entre autres, elle sera le premier modèle Opel lancé avec le système unique de services connectés Opel OnStar,

Er bestaan ook geconnecteerde lampen waarvan de verlichtingscycli beheerd worden via een smartphone,
On retrouve aussi des ampoules connectées dont les cycles d'éclairages sont gérés via smartphone,

Ook het geconnecteerde stuur SmrtGRiPS, ontwikkeld door de gelijknamige start-up,
Le guidon connecté SmrtGRiPS, conçu par la start-up du même nom,

De komst van geconnecteerde objecten en AI Volgens een recente studie van onderzoeksbureau Technavio zou de wereldwijde markt van het Internet
L'avènement des objets connectés et de l'IA Selon une étude récente du bureau Technavio, le marché mondial de l'Internet des objets dans la gestion d'entrepôts