GECRASHT - vertaling in Frans

• écrasé
• planté
• tombé en panne
• un accident
• bloqué
• crashé
• accident
• le crash

Voorbeelden van het gebruik van Gecrasht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Klik op Tussenschot Herstel en selecteer gecrasht station in de weergegeven lijst.
Cliquez sur Récupération de partition et sélectionnez le disque en panne dans la liste affichée.

Verloor iets belangrijks als uw computer gecrasht?
Perdu quelque chose d'important lorsque votre ordinateur a planté?

Tijdens deze download er iets gebeurt en Incredimail gecrasht.
Au cours de ce quelque chose se passe et téléchargement Incredimail s'est écrasé.

Het is gecrasht.
Il est tombé.

Hij is in een boomgaard gecrasht.
L'accident a bien eu lieu dans un verger?

Zijn we gecrasht?
On s'est écrasé?

Ik ben wel eerder gecrasht.
J'ai eu des crashs avant.

Mijn PC is totaal gecrasht.
Mon ordinateur est complètement mort.

M'n hackprogramma is gecrasht.
Mon programme de piratage est cassé.

Mijn computer is gecrasht.
Mon ordinateur est mort.

Alle heli's zijn gecrasht.
Tous nos hélicos sont HS.

Waarom is een geoloog geïnteresseerd in een gecrasht gevechtsvliegtuig?
Pourquoi un géologue s'intéresserait au crash d'un avion?

Als de draagbare harde schijf is gecrasht vanwege de mechanische problemen,
Si disque dur portable est écrasé en raison de ses problèmes mécaniques,

Uw harde schijf kan worden gecrasht en uw SD-kaart kan niet worden geïdentificeerd op een dag ook.
Votre disque dur peut être écrasé et votre carte SD ne peut pas être identifié un jour, bien.

Als het MS Office Word is gecrasht, verliest u mogelijk uw essentiële informatie in Word-documenten.
Si le MS Office Word est planté, vous pouvez perdre vos informations essentielles contenues dans des documents Word.

Laptop gestolen, mijn harde schijf gecrasht Ik heb opgewaardeerd mijn pc etc.
Ordinateur portable a été volé, mon disque dur, je l'ai écrasé amélioré mon PC, etc.

De naam van de plug-in die is gecrasht, is te vinden in de foutmelding.
Le nom du plugin qui a planté est mentionné dans le message d'erreur.

Mijn “plugin Transposh” gecrasht en niet langer de opdracht “vertalen naar de praktijk Alle”
Mon“Transposh plugin” tombé en panne et ne plus remplir la commande“Tous TRANSLAT”

blijkbaar heeft ze mijn auto gecrasht.
elle a eu un accident avec ma voiture.

Mijn systeem harde schijf is gecrasht en ik wil niet de gehele collectie van foto's die erin zijn opgeslagen te verliezen.".
Mon système de disque dur est écrasé et je ne veux pas perdre la collection entière de photos qui ont été enregistrées en elle.".