GECRASHT - vertaling in Spaans

• se estrelló
• chocó
• caído
• fallado
• se bloqueó
• se estrellaron
• chocado
• se colgó

Voorbeelden van het gebruik van Gecrasht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Twee Spanjaarden in gecrasht vliegtuig.
Españoles en el avión accidentado.

Ook leidt tot bestanden herstellen na een Mac gecrasht snel in een paar stappen.
También hepls para restaurar archivos después de Mac accidente rápidamente en pocos pasos.

Is een vol vliegtuig van uw klanten gecrasht?
¿Se ha estrellado un avión lleno de clientes tuyos?

Het systeem is gecrasht.
El sistema está roto.

Drie van vier motoren gecrasht vliegtuig Sevilla faalden.
Tres de los cuatro motores del Airbus siniestrado en Sevilla fallaron.

Mijn computer is gecrasht.
Mi bebé acaba de freírse.

De harde schijf gecrasht maken van uw gegevens ontoegankelijk.
El disco duro roto haciendo que sus datos inaccesibles.

We zijn gecrasht.
Estamos estrelló.

of hij is gecrasht.
o se ha estrellado.

Onze satellieten zijn gecrasht.
Nuestro sistema de satélites está destruido.

Ze zijn gecrasht.
Se estrellaron.

Ze had gehoopt dat ik was gecrasht.
Que deseaba que me hubiera estrellado.

Maakt niet uit hoe de harde schijf gecrasht, kunt u de gegevens van de opslagmedia te herstellen met het gebruik van veel herstel tools.
No importa cómo se estrelló el disco duro, puede restaurar los datos de los medios de almacenamiento con el uso de muchas herramientas de recuperación.

Als uw telefoon gecrasht en je moest alle gegevens af te vegen uit te,
Si el teléfono se estrelló y que había que eliminar todos los datos de ella,

hij de motor niet rechtop had gezet om plaats te maken voor de 46, hij gecrasht zou zijn.
no hubiera levantado la moto para dejarle hueco al 46, se habría caído.

Een plug-in is gecrasht- Dit betekent
Un plugin ha fallado: esto significa

systeem harde schijf gecrasht in tussen de overdracht proces dat leidt tot abrupte systeem stilgelegd.
el disco duro del sistema se estrelló entre el proceso de transferencia que conduce al sistema abrupto apagado.

lokale netwerk waar de gebruiker toegang tot heeft, is overbelast of gecrasht en werkt niet meer.
el router de la red local que utiliza el usuario están sobrecargados o han caído y ya no funcionan.

U kunt achterhalen waarom uw pc is gecrasht door de logboeken te controleren
Puede averiguar por qué su PC se bloqueó al revisar los registros

Soms kom je situaties tegen waarbij je computersysteem is gecrasht waardoor je pc niet-opstartbaar is.
A veces, puede encontrar situaciones en las que su sistema informático se estrelló haciendo que su PC no arranque.