ACCIDENTE - vertaling in Nederlands

ongeluk
accidente
error
desgracia
infelicidad
accidentalmente
casualidad
accidental
incidente
choque
infortunio
ongeval
accidente
incidente
siniestro
accidental
crash
accidente
choque
caída
bloqueo
fallo
colapso
crisis
desplome
crack
chocar
toeval
coincidencia
casualidad
azar
accidente
casual
accidental
suerte
ataque
convulsión
incident
incidente
accidente
incidencia
suceso
ramp
desastre
catástrofe
tragedia
calamidad
accidente
cataclismo
rampa
desastroso
naufragio
accident
accidente
aanrijding
colisión
accidente
impacto
choque
atropello
secundarios
fuga
botsing
colisión
choque
impacto
enfrentamiento
conflicto
chocar
accidente
confrontación
wrak
naufragio
desastre
pecio
ruina
accidente
chatarra
restos
destrozada
escombros
barco

Voorbeelden van het gebruik van Accidente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Allí hubo ese… accidente, y un coche se salió de la carretera.
Er was een crash, een auto raakte van de weg.
No es como un accidente.
Ongelukken bestaan niet.
Dios no es un accidente cósmico ni tampoco un experimentador del universo.
God is niet een kosmische toevalligheid en evenmin experimenteert hij met het universum.
Este accidente con la lámpara.
Dat voorval met de kroonluchter.
El accidente se produjo antes de abrir al zoológico público.
Het voorval gebeurde voordat de zoo open ging.
Otro accidente.
El informe policial del accidente donde Sasha Moore… estuvo involucrada, señor.
Het proces-verbaal van het verkeersongeval waarbij Sasha Moore betrokken was, Sir.
Accidente de coche.
Slachtoffer van verkeersongeluk.
Daños del coche realista. Accidente de su coche!
Realistische autoschade. Crashen van uw auto!
No fue un accidente que fueras al río…- a revolcarte con Sam Catlin.
Het was geen ongelukje dat je daarheen ging om Sam Catlin te naaien.
Hubo otro accidente con tu mamá.
Er was opnieuw een incident met je moeder.
O sea que el accidente fue real.
Dus het auto-ongeval was echt.
Dios no es un accidente cósmico ni un experimentador de universos.
God is niet een kosmische toevalligheid en evenmin experimenteert hij met het universum.
Modificado el tema accidente del mapa pulsando el botón.
Wijzigde de crash uitgifte van de kaart te klikken knop.
El accidente en España, y el equipo,
Het vliegtuigongeluk in Spanje, het basketbalteam
Este embarazo fue un accidente. Nos tomó completamente por sorpresa.
Dit is een ongelukje en we zijn volkomen overrompeld.
Por ejemplo, el accidente de Chernóbil.
Bijvoorbeeld de kernramp van Tsjernobyl.
Todo fue un accidente, Yo nunca tuve la intención de.
Het was een ongelukje. Het was niet mijn bedoeling.
Este accidente no lo ha causado el APTERN, Comandante.
De crash werd niet veroorzaakt door APTERN, luitenant.
Como consecuencia del accidente no podrá volver a operar jamás.
Ten gevolge van het letsel kan hij nooit weer werken.
Uitslagen: 16834, Tijd: 0.1938

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands