Voorbeelden van het gebruik van Caído in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es la segunda vez que se ha soltado o caído.
Het de tweede keer is dat hij is losgeraakt of afgevallen.Por el contrario, XRP ha caído un 1.8% de nuevo a$ 0.357.
Informaste por radio sobre un avión norteamericano caído con armas.
Ha dejado el herido caído portero Van der Bergh. Foto: archivo de DFC.
Links de geblesseerd uitgevallen doelman Van der Bergh. Foto: Archief DFC.Hemos caído en mundos diferentes.
Ambulancia 61, hombre caído por causas desconocidas.
Ambulance 61, man neer door onbekende oorzaak.Se debe haber caído.
Moet er zijn afgevallen.Las grandes ideologías han caído.
De grote ideologieën zijn omgevallen.La actividad manufacturera en la zona euro ha caído durante cinco meses seguidos.
De productie in de eurozone is voor de vijfde maand achtereen teruggelopen.La energía ha caído excepto en la torre central.
De stroom is uitgevallen, behalve in de toren.La desgracia ha caído sobre el reino mágico de nuevo!
La Torre Repulsor ha caído y las bestias se han apoderado del estadio.
De Repulsor Tower is neergehaald en beesten hebben de arena overgenomen.Éste es el escenario de un oficial caído.
Dit is het" officier neer" scenario.Se te ha caído el capó.
Je motorkap is er afgevallen.¡Las primeras fotos han caído en mi buzón y estoy muy emocionado!
De eerste foto's zijn in mijn mailbox beland en ik ben verrukt!Está entre la 1:00 y las 2:00, a la izquierda del tronco caído.
Het is tussen 1.00 en 2.00 links van de omgevallen boomstam.Ha caído con dureza en esa jugada. Y está lesionado.
no hasta que Martun haya caído.
Martun is neergehaald.No es bueno. El ordenador central de seguridad está caído.
Het ziet er niet goed uit, de beveiliging is uitgevallen.Éste es el escenario de un oficial caído, Juarez.
Dit is het" officier neer" scenario, Juarez.
