Voorbeelden van het gebruik van Gedeactiveerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De kleuren die in eerste instantie weergegeven kan worden gedeactiveerd, de positie van de bar overgestapt naar de rechterkant,
Dus gedeactiveerd 0.65, terug naar 0.61(met 0.64 Ik zal proberen later)- en: alles werkte prima.
Alors désactivé 0.65, Retour à 0.61(avec 0.64 Je vais essayer plus tard)- et: tout a bien fonctionné. Maintenant.Kaspersky of McAfee worden gesloten of tijdelijk gedeactiveerd tijdens de dataconversie.
nieuwe stroomonderbreker wordt gebruikt, moet de railbeveiliging worden gedeactiveerd voordat de stroomonderbreker wordt opgeladen.
Indien cookies voor onze website worden gedeactiveerd, is het mogelijk
Si les cookies sont désactivés pour notre site Internet,U kunt mogelijk niet van alle functies van deze website gebruikmaken wanneer u het gebruik van cookies in uw browser hebt gedeactiveerd.
Vous ne pourrez pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site Internet si vous avez désactivé l'utilisation des cookies dans votre navigateur Internet.Bijvoorbeeld: gedurende een actie Vervangen kan de gevoeligheid voor Hoofd-/kleine letters worden geactiveerd en gedeactiveerd en kunnen zoekacties naar overeenkomsten worden uitgevoerd.
Par exemple, au cours d'un processus de remplacement, la distinction entre majuscules et minuscules peut également être activée et désactivée et il est possible d'effectuer des recherches de similarité.CPU's met de x86 architectuur ondersteunen verschillende toestanden waarin onderdelen van de CPU gedeactiveerd zijn of draaien met lagere performance instellingen.
Les CPU d'architecture x86 prennent en charge divers états de configuration pour lesquels des zones de la CPU sont désactivées ou bien tournent avec des performances réduites.Bij elk bezoek aan onze website, als de cookies niet gedeactiveerd zijn, herkent onze server automatisch uw domein.
A chaque visite sur notre site web, si les cookies ne sont pas désactivés, notre serveur reconnaît automatiquement votre domaine d'origine.het profiel automatisch wordt gedeactiveerd, zijn er geen gegevens zichtbaar voor andere OLS-gebruikers.
dans les cas où le profil est automatiquement désactivé, aucune donnée ne sera visible par les autres utilisateurs de l'OLS.de pagina is gedeactiveerd.
la page a été désactivée.Vrede zal plotseling tot jullie komen want er is een plan om het af te dwingen door het gebruik van alle wapens te voorkomen die dan gedeactiveerd zullen zijn.
La paix s'établira soudainement, car il y a un plan pour la faire respecter en empêchant l'utilisation de toutes les armes, qui seront désactivées.geactiveerd en gedeactiveerd.
activés, et désactivés.Elke add-on die is niet een WebExtension dan niet installeren in de browser niet meer, of gedeactiveerd als een erfenis add-on is geïnstalleerd.
Un add-on qui n'est pas un WebExtension par alors pourquoi ne pas installer dans le navigateur plus d'ici là, ou désactivé si un legs add-on est déjà installée.Voor de veiligheid wordt deze laatste inderdaad automatisch gedeactiveerd zodra u de Activity Key activeert.
En effet, cette dernière est automatiquement désactivée pour des raisons de sécurité dès l'utilisation de la clé d'activité.een specifiek persoon en kunnen op elk moment worden gedeactiveerd via de advertentie-instellingen.
peuvent être désactivées à tout moment dans vos préférences en matière de diffusion d'annonces.kunnen de cookies van de overeenkomstige domeinen in de internetbrowser worden gedeactiveerd.
les cookies des domaines correspondants peuvent être désactivés dans le navigateur Internet.grijs wanneer deze is gedeactiveerd().
grise lorsqu'il est désactivé().snel te kunnen reageren. Zo kan in het geval van verlies een sleutel snel worden gedeactiveerd.
en cas de perte d'une clé, celle-ci peut ainsi être rapidement désactivée.opslaan en het klembord gedeactiveerd.
et« presse-papiers y sont désactivées.
