DESACTIVADO - vertaling in Nederlands

• uitgeschakeld
• gedeactiveerd
• uitgezet
• ontmanteld
• uit te schakelen
• gedesactiveerd
• onklaar
• gedeactiveerde
• uitgeschakelde
• uitschakelen

Voorbeelden van het gebruik van Desactivado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Valor desactivado El valor de las tarjetas de regalo que se desactivaron en el día.
Uitgeschakelde waarde De waarde van cadeaubonnen die gedurende de dag zijn uitgeschakeld..

Adblock desactivado.
Adblock uitschakelen.

iPod con el cifrado desactivado.
iPad of iPod met uitgeschakelde codering.

inspeccione cada píxel desactivado y la transmisión remota.
inspecteer elke uitgeschakelde pixel en externe verzending.

Cambie Establecer zona horaria automáticamente a Desactivado y cambie la configuración de Zona horaria.
Stel Tijdzone automatisch instellen in op Uitgeschakeld en wijzig de instelling voor Tijdzone.

Desactivado durante la Revolución, el colegiado se deterioró rápidamente.
Gedeactiveerd tijdens de revolutie, de collegiale snel verslechterd.

cambie la alarma a Desactivado.
stel het alarm in op Uitgeschakeld.

Baldosas sensibles a la presión desactivado con el teclado numérico que se encuentra justo aquí.
Drukgevoelige tegels. Gedeactiveerd met het toetsenbord hier.

Tema oscuro Desactivado.
Donker thema Uitgeschakeld.

Desactivado Todos los discos duros del NAS se encuentran en suspensión.
UIT Alle harde schijven in de NAS zijn in de stand-bymodus.

Un artículo desactivado correctamente no activa la alarma en la puerta de seguridad EM.
Een goed gedeactiveerd item laat het alarm bij de EM-beveiligingspoort niet afgaan.

Suspendido, Desactivado y Activo.
Opgeschort, Uitgeschakeld en Actief.

Soporte para tarjetas inteligentes desactivado. Active el soporte de tarjeta inteligente en el paquete %1.
Ondersteuning voor smartcard is gedeactiveerd. Activeer de smartcard-ondersteuning in pakket %1.

Activado- Desactivado.
Geactiveerd- Gedeactiveerd.

Cómo arreglar“iPhone está desactivado Conectar a iTunes” Error.
Hoe kan ik Fix “iPhone is uitgeschakeld Verbinding maken met iTunes” Error.

Desactivado/ 0 a 220 píxeles para los cuatro lados de la imagen.
Uit/ 0 tot 220 pixels voor vier zijden van de afbeelding.

De lo contrario, seleccione Disabled(Desactivado).
Selecteer anders Disabled(Uitgeschakeld).

Y está desactivado y ejecutando!
En u bent off and running!

También puede deshabilitar la detección por completo seleccionando Desactivado.
U kunt de detectie ook volledig uitschakelen door Uitgeschakeld te selecteren.

Pudo haber sido desactivado o destruido.
Misschien is ie gedeactiveerd of vernietigd.