GEGEVENS WE - vertaling in Frans

• informations nous
• données que nous
• renseignements nous

Voorbeelden van het gebruik van Gegevens we in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ons bijgewerkte beleid hebben gemarkeerd, kan je zelf aangeven welke gegevens we over jou verzamelen en hoe we die gegevens mogen gebruiken.
vous pouvez utiliser les contrôles que nous mettons en avant dans notre politique mise à jour pour limiter les informations que nous collectons sur vous ou la façon dont nous les utilisons.

In ons bijgewerkte Privacybeleid wordt toegelicht welke gegevens we verzamelen, hoe we deze gegevens gebruiken en delen en de keuzes die u hebt, waaronder hoe u de privacy-instellingen kunt beheren, hoe u inzage kunt krijgen in de gegevens die we over u hebben en hoe u uw account kunt verwijderen.
Notre Politique de confidentialité mise à jour explique quelles informations nous recueillons, la manière dont nous les utilisons et dont nous les communiquons, et les différents choix que vous avez, notamment comment gérer vos paramètres de confidentialité, accéder aux informations dont nous disposons à votre sujet et supprimer votre compte.

en zo ja, welke gegevens we verwerken en, indien aangevraagd,
le cas échéant, quels renseignements nous traitons et, sur demande,

Indien we in dit beleid een belangrijke wijziging doorvoeren(over welke gegevens we verzamelen, hoe we deze gebruiken
Si nous modifions des points importants de cette Politique(les informations que nous collectons, la manière dont nous les utilisons

We laten u weten welke soorten gegevens we verzamelen, hoe de gegevens worden gebruikt,
Nous vous informons des types de données que nous collectons, de la façon dont les données seront utilisées

We laten u weten welke soorten gegevens we verzamelen, hoe de gegevens worden gebruikt,
Nous vous avisons des types de données que nous recueillons, de l'utilisation que nous ferons des données,

Indien we in dit beleid een belangrijke wijziging doorvoeren(over welke gegevens we verzamelen, hoe we deze gebruiken
Si nous modifions des points importants de cette Politique(les informations que nous collectons, la manià ̈re dont nous les utilisons

Bewaring van gegevens We bewaren uw Persoonlijke gegevens uitsluitend zolang als nodig is voor het doeleinde waarvoor ze zijn verzameld(bijvoorbeeld de tijd die we nodig hebben voor klantenservice,
Conservation des données Nous conservons vos Données à caractère personnel uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation du propos pour leque elles ont été collectées(par exemple,

We hebben de gegevens, we hebben de computer.
On a les dossiers, on a l'ordinateur.

Met wie delen we uw gegevens? We kunnen uw persoonlijke informatie vrijgeven aan alle bedrijfseenheden,
Avec qui nous partageons vos données Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à toute unité professionnelle,

Wanneer we ontvangen uw gegevens, we doen al het mogelijke om hun veiligheid in onze systemen te waarborgen.
Quand on reçoit vos données, on fait tout notre possible d'en assurer la sécurité dans notre système.

Welke persoonlijke gegevens we verzamelen en waarom we deze verzamelen.
Quelles données personnelles nous collectons et pourquoi nous les collectons.

Welke persoonlijke gegevens we verzamelen en waarom we die verzamelen.
Quelles données personnelles nous collectons et pourquoi nous les collectons.

Welke persoonlijke gegevens we verzamelen en waarom we die verzamelen.
Quelles informations personnelles nous recueillons et pourquoi nous les recueillons.

Hoe minder gegevens we verzamelen, hoe kleiner het totale risico.
Moins nous recueillons de données, plus le risque global est faible.

Ontvangers of categorieën van ontvangers van persoonlijke gegevens We gebruiken gegevensverwerkers(dataprocessors).
Destinataires ou catégories de destinataires de données à caractère personnel Nous avons recours à des sous-traitants.

U hebt het recht ons te vragen over welke persoonlijke gegevens we beschikken.
Vous pouvez nous ordonner de vous fournir toutes les informations personnelles que nous détenons à votre sujet.

In deze privacyverklaring leggen we uit welke gegevens we verzamelen en hoe we deze gebruiken.
Dans cette déclaration de confidentialité, nous expliquons quelles informations nous recueillons et comment nous les utilisons.

We geven bijvoorbeeld aan welke gegevens we verzamelen en welke gevolgen dit voor u heeft.
Nous présentons par exemple les informations que nous collectons et les conséquences que cela a sur vous.

Welke gegevens we voor dit doeleinde verzamelen, hangt af van het registratieformulier op de betreffende evenementenpagina.
Les données que nous collectons à cette fin dépendent du formulaire d'inscription sur la page de l'événement en question.